来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
closing date for entries:
y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw:
最后更新: 2007-10-26
使用频率: 1
质量:
use proxy only for entries in this list
defnyddio dirprwy i' r cofnodion yn y rhestr hon yn unig
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
as the report notes , the convention was adopted and open for signature and ratification by the un general assembly in november 1989
fel y noda'r adroddiad , mabwysiadwyd y confensiwn a chafodd ei lofnodi a'i gadarnhau gan gynulliad cyffredinol y cenhedloedd unedig ym mis tachwedd 1989
i am concerned about limiting benefits to communities where the local library is only open for perhaps a couple of hours a day , as in my constituency
yr wyf yn bryderus ynghylch cyfyngu ar y manteision mewn cymunedau lle mai dim ond am tua dwy awr y dydd y bydd y llyfrgell leol ar agor , fel sydd yn wir am fy etholaeth i
do you honestly think that the electorate will thank you and the liberal democrats during the next election campaign for holding the post open for a liberal democrat am ?
a gredwch o ddifrif y bydd yr etholwyr yn diolch i chi ac i'r democratiaid rhyddfrydol yn yr ymgyrch etholiadol nesaf am ddal y swydd ar agor i ac y democratiaid rhyddfrydol ?
if ministers voluntarily proffer information that supplements a statement's main topic , that information is placed before the assembly and is open for scrutiny by members
os yw gweinidogion yn wirfoddol yn cynnig gwybodaeth sy'n ychwanegu at brif bwnc datganiad , gosodir y wybodaeth honno gerbron y cynulliad a gall aelodau ei chwestiynu
a clear timetable for entry into the euro was one of the key recommendations of the trades union congress in its strategy for manufacturing
amserlen glir dros ymuno â'r ewro oedd un o argymhellion allweddol cyngres yr undebau llafur yn ei strategaeth ar gyfer gweithgynhyrchu