来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the capacity of the tax administration requires important further strengthening, especially regarding collection and control functions.
Η ικανότητα της φορολογικής διοίκησης πρέπει να ενισχυθεί περαιτέρω, ειδικότερα όσον αφορά τους μηχανισμούς είσπραξης και ελέγχου.
the commission believes that incentives to reduce overcapacity are provided at eu level in the form of financial support to decommissioning schemes and that the former policy of fishing capacity control had proved to be ineffective.
Η Επιτροπή πιστεύει ότι παρέχονται σε επίπεδο ΕΕ κίνητρα μείωσης της πλεονάζουσας αλιευτικής ικανότητας υπό μορφή χρηματοδοτικής στήριξης προγραμμάτων παροπλισμού σκαφών και ότι η προηγούμενη πολιτική ελέγχου της αλιευτικής ικανότητας είχε αποδειχτεί αναποτελεσματική.