来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
monitoring method used
Χρησιμοποιούμενη μέθοδος παρακολούθησης
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
very few ms report that they have established monitoring methods or drawn up national guidance on how to establish monitoring indicators.
Ελάχιστα ΚΜ ανέφεραν ότι έχουν θεσπίσει μεθόδους παρακολούθησης ή εθνικές κατευθύνσεις σχετικά με τον τρόπο καθορισμού δεικτών παρακολούθησης.
include strong monitoring methods to evaluate the impact of roma integration actions and a review mechanism for the adaptation of the strategy.
Να συμπεριλάβουν δραστικές μεθόδους παρακολούθησης για την αξιολόγηση των επιπτώσεων που έχουν οι δράσεις ένταξης των Ρομά και ένα μηχανισμό επανεξέτασης για την προσαρμογή της στρατηγικής.
the esif requirement of having strong monitoring methods in place has an important role in improving the evaluation of the impact of roma integration measures.
Η απαίτηση των ΕΔΕΤ για την ύπαρξη αυστηρών μεθόδων παρακολούθησης συμβάλλει σημαντικά στη βελτίωση της αξιολόγησης των επιπτώσεων που επιφέρουν τα μέτρα για την ένταξη των Ρομά.
turning to the teverson report, it is certainly true that it is time we had definite and comprehensible monitoring methods for the common fisheries policy.
Σχετικά με την έκθεση teverson: αληθεύει ότι έφτασε πλέον η στιγμή να θεσμοθετηθούν πάγιες και κατανοητές μέθοδοι όσον αφορά τον έλεγχο της εφαρμογής της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής.
the eu framework called on member states to include strong monitoring methods to evaluate the impact of roma integration actions, including civil society monitoring.
Σύμφωνα με το πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα κράτη μέλη πρέπει να συμπεριλάβουν δραστικές μεθόδους παρακολούθησης για την αξιολόγηση του αντικτύπου που έχουν οι δράσεις ένταξης των Ρομά, συμπεριλαμβανομένης της παρακολούθησης από την κοινωνία των πολιτών.
under the procedure laid down in article 24, the commission may, following the opinion of the scientific veterinary committee, recognize other monitoring methods;
Η Επιτροπή μπορεί να αναγνωρίσει και άλλες μεθόδους ελέγχου, με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 24 και αφού λάβει τη γνώμη της κτηνιατρικής επιστημονικής επιτροπής-