来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
with the first release in 2004 the xhtmlsuite series 1 codebase meanwhile certainly has come somewhat to ages and has met its limits.
mit der ersten veröffentlichung in 2004 ist die xhtmlsuite serie 1 codebase mittlerweile sicherlich ein wenig in die jahre gekommen und hat die grenze ihres potenzials erreicht.
reusable codebase: even though we think that the rock toolchain is one of the best out there, some other people might feel differently.
wiederverwendbare codebasis: auch wenn wir rock für eines der besten frameworks halten, die es derzeit gibt, gilt das sicher nicht für alle anderen.