来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the electronic evaporative emission purge control must, at a minimum, be monitored for circuit continuity.
die elektronische steuerung des verdunstungsemissionssystems zur abscheidung und rückleitung von kraftstoffdämpfen (z. b. spülsystem des aktivkohlebehälters) muß zumindest in bezug auf schaltkreisstörungen überwacht werden.
electrical disconnection of the electronic evaporative purge control device (if equipped and if active on the selected fuel type).
elektrische abtrennung der elektronischen steuerung des systems zur abscheidung und rückleitung von kraftstoffdämpfen (falls beim betrieb mit der gewählten kraftstoffart aktiviert);