您搜索了: so if actually you sent me the shoes (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

so if actually you sent me the shoes

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

that you sent me

意大利语

mi piace avere

最后更新: 2021-05-31
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i was very happy when you sent me the subscription.

意大利语

fui molto lieto quando mi mandaste l’abbonamento.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i just received the picture you sent me in the mail.

意大利语

ho appena ricevuto la foto che mi hai spedito per posta.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

while checking the files you sent me

意大利语

controllando i file che mi hai inviato

最后更新: 2013-07-19
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

i did receive the request you sent me.

意大利语

ho ricevuto la domanda che lei mi ha trasmesso.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

英语

as you sent me into the world, even so i sent them into the world.

意大利语

18 come tu mi hai mandato nel mondo, anch'io li ho mandati nel mondo;

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

英语

you sent me avg installation disc and it does not work.

意大利语

il disco di installazione di avg che ho ricevuto non funziona.

最后更新: 2018-02-27
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

英语

... look alf that the link you sent me won't open !!!

意大利语

...guarda alf che il link che mi hai mandato non si apre !!!

最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

many thanks for the special edition in russian that you sent me.

意大利语

molte grazie per l’edizione speciale in lingua russa che mi avete inviato.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

well, if you do it, probably i'll never know, so if you report my words at least give me the credit.

意大利语

bè, se lo fate comunque, probabilmente non lo verrò mai a sapere, ma almeno segnalate il mio nome.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

he sent me the script, which i liked very much, and i accepted.

意大利语

mi ha passato il copione, mi è piaciuto tantissimo e ho accettato.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

"as you sent me into the world, i have sent them into the world" (jo 17, 18).

意大利语

"come tu mi hai mandato nel mondo, anch'io li ho mandati nel mondo" (gv 17,18).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

after i came back to the hotel, the agent sent me the quotation and other details to me.

意大利语

sono tornato in albergo, l’agente mi ha dato alcune citazioni e altri dettagli.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

jean, i thought you'd be interested in the video i just watched and what hatonn gave me to tell gen, who sent me the link.

意大利语

jean, ho pensato che potessi essere interessato al video che ho appena guardato e a quello che hatonn mi ha chiesto di riferire a gen, che mi ha mandato il link.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

as you sent me into the world, so i sent them into the world. and i consecrate myself for them, so that they also may be consecrated in truth.

意大利语

come tu hai mandato me nel mondo, anche io ho mandato loro nel mondo; per loro io consacro me stesso, perché siano anch’essi consacrati nella verità.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

bernard has sent me the photos of his canvases: what they have is that they are sorts of dreams and nightmares.

意大利语

bernard mi ha spedito le foto delle sue tele: quello che hanno è che sono delle specie di sogni e di incubi.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

27 “why have you come to see me,” isaac asked them, “since you hate me so much that you sent me away from you?”

意大利语

27 isacco disse loro: «perché siete venuti da me, mentre voi mi odiate e mi avete scacciato da voi?».

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

42 "i knew that you always hear me; but because of the people standing around i said it, so that they may believe that you sent me."

意大利语

11:42 io sapevo che sempre mi dai ascolto, ma l'ho detto per la gente che mi sta attorno, perché credano che tu mi hai mandato».

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

9 and said to them, "thus says the lord the god of israel, to whom you sent me to present your petition before him:

意大利语

42:9 e riferì loro: «dice il signore, dio di israele, al quale mi avete inviato perché gli presentassi la vostra supplica:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

“today i received the merchandise i ordered and i would like to compliment you on the quality of all you sent me, truly superb materials and workmanship.

意大利语

“oggi ho ricevuto la merce che avevo ordinato e volevo farvi i complimenti per la qualità di ciò che mi è stato consegnato, davvero ottimi materiali e manodopera.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,775,989,884 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認