来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the job has been submitted.
il lavoro viene avviato.
最后更新: 2006-11-10
使用频率: 14
质量:
have been submitted
sono stati sottoposti:
最后更新: 2017-01-25
使用频率: 4
质量:
that the plan has been submitted for approval, and
il piano è stato sottoposto ad approvazione,
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 2
质量:
the request to resume job {0} has been submitted
la richiesta di riprendere il job {0} è stata inviata
最后更新: 2008-04-21
使用频率: 5
质量:
the commission proposal has been submitted to the council.
la proposta della commissione è stata presentata al consiglio.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
has been submitted to your maternal intercession.
è stato sottomesso alla tua materna intercessione.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
the information referred to in article 18 has been submitted;
sono state trasmesse le informazioni di cui all'articolo 18;
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
the bill has been submitted by senator alberto conde himself.
il disegno di legge è stato presentato dal senatore alberto conde stesso.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
your training workshop request has been submitted.
la sua richiesta per il seminario di formazione è stata inoltrata.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
no amendments had been submitted.
non viene presentato alcun emendamento.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
" your booking request has been submitted successfully.
" la sua richesta di prenotozione è stata inviata con successo.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
your request for a new quickplace has been submitted.
la richiesta di un nuovo quickplace è stata inoltrata.
最后更新: 2007-06-24
使用频率: 2
质量:
nor have any amendments been submitted.
i tempi erano ormai maturi per cambiare la situazione.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:
a fifth reform programme has been submitted for 1999.
per il 1999 è stato già presentato il quinto programma di riforma.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
any procedure where only one tender has been submitted;
procedure nelle quali è stata presentata una sola offerta;
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
your comment has been submitted to the moderator for approval.
il commento è stato inviato al moderatore per l'approvazione.
最后更新: 2008-04-21
使用频率: 4
质量: