来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
euroopan yhteisön puolesta
euroopan yhteisön puolesta
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
ottaa huomioon euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
s ohledem na smlouvu o založení evropského společenství,
最后更新： 2013-11-05
使用频率： 3
质量：
euroopan yhteisön puolestapå europeiska gemenskapens vägnar
tato smlouva bude schválena stranami v souladu s jejich vnitřními postupy.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
yhteisön elintarvikeapu – toimi nro …/… tai kansallinen elintarvikeapu
yhteisön elintarvikeapu – toimi no …/… tai kansallinen elintarvikeapu
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
yhteisön edun mukaisen hankkeen edistäminen ja toimenpiteen tarpeellisuus.
yhteisön edun mukaisen hankkeen edistäminen ja toimenpiteen tarpeellisuus.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
- yhteisön elintarvikeapu - toimi nro .../.. tai kansallinen elintarvikeapu
- yhteisön elintarvikeapu — toimi nro …/.. tai kansallinen elintarvikeapu
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
in finnish yhteisön elintarvikeapu – toimi nro …/… tai kansallinen elintarvikeapu
ve finštině yhteisön elintarvikeapu – toimi nro …/… tai kansallinen elintarvikeapu
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
viety yhteisön tullialueelta yksinkertaistetussa yhteisön passitusmenettelyssä rautateitse tai suurissa konteissa
viety yhteisön tullialueelta yksinkertaistetussa yhteisön passitusmenettelyssä rautateitse tai suurissa konteissa:
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
kuljetusasiakirja, jossa ilmoitetaan yhteisön tullialueen ulkopuolinen määräpaikka, on esitetty,
kuljetusasiakirja, jossa ilmoitetaan yhteisön tullialueen ulkopuolinen määräpaikka, on esitetty,
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
参考：
in finnish vienti yhteisön tullialueelta yhteisön yksinkertaistetussa passitusmenettelyssä rautateitse tai suurissa konteissa
ve finštině vienti yhteisön tullialueelta yhteisön yksinkertaistetussa passitusmenettelyssä rautateitse tai suurissa konteissa
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
参考：
in finnish kuljetusasiakirja, jossa ilmoitetaan yhteisön tullialueen ulkopuolinen määräpaikka, on esitetty
ve finštině kuljetusasiakirja, jossa ilmoitetaan yhteisön tullialueen ulkopuolinen määräpaikka, on esitetty
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
in finnish viety yhteisön tullialueelta yksinkertaistetussa yhteisön passitusmenettelyssä rautateitse tai suurissa konteissa:
ve finštině viety yhteisön tullialueelta yksinkertaistetussa yhteisön passitusmenettelyssä rautateitse tai suurissa konteissa:
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
kyseisellä tuella edistettiin hanketta, joka oli yhteisön kokonaisedun mukainen ja tarpeellinen siirtymäkauden toteuttamiseksi.
kyseisellä tuella edistettiin hanketta, joka oli yhteisön kokonaisedun mukainen ja tarpeellinen siirtymäkauden toteuttamiseksi.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
kaupan kehitykseen ei saa vaikuttaa tavalla, joka olisi ristiriidassa yhteisön etujen kanssa."
kaupan kehitykseen ei saa vaikuttaa tavalla, joka olisi ristiriidassa yhteisön etujen kanssa."
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
- tuoretta, jäähdytettyä tai jäädytettyä lihaa - euroopan yhteisön ja yhdysvaltojen välinen sopimus.
- tuoretta, jäähdytettyä tai jäädytettyä lihaa — euroopan yhteisön ja yhdysvaltojen välinen sopimus.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 4
质量：
参考：
(4) yhteisön markkinoiden tilanteen huomioon ottamiseksi on suotavaa säätää, että komissio hallinnoi tarjouskilpailua.
(4) s ohledem na situaci na trhu společenství by nabídkové řízení měla řídit komise.
最后更新： 2010-08-31
使用频率： 1
质量：
参考：
- in finnish : tuoretta, jäähdytettyä tai jäädytettyä lihaa - euroopan yhteisön ja kanadan välinen sopimus.
- v finščini : tuoretta, jäähdytettyä tai jäädytettyä lihaa - euroopan yhteisön ja kanadan välinen sopimus.
最后更新： 2010-09-08
使用频率： 1
质量：
参考：
yhteisön yhteisen tullitariffin maksua alennettu seuraavan mukaisesti: asetus (ey) n:o 593/2004
yhteisön yhteisen tullitariffin maksua alennettu seuraavan mukaisesti: asetus (ey) n:o 593/2004
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
jäsenvaltio | yhteisön sisämarkkinoilla myytäviksi saatetut määrät (tonnia) | interventioelin nimi, osoite ja yhteystiedot |
Členský stát | množství daná k dispozici pro prodej na vnitřním trhu (v tunách) | intervenční agentura název, adresa a kontaktní údaje |
最后更新： 2010-08-31
使用频率： 1
质量：
参考：
in finnish käytetään jalostamiseen tai toimittamiseen asetuksen (ety) n:o 1722/93 10 artiklan mukaisesti taikka vientiin yhteisön tullialueelta.
finsky käytetään jalostamiseen tai toimittamiseen asetuksen (ety) n:o 1722/93 10 artiklan mukaisesti taikka vientiin yhteisön tullialueelta.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：