来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
c octal escaped utf-8:
c osmičkové escape utf- 8:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
both planes narrowly escaped disaster.
obidve lietadlá tesne unikli nešťastiu.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
the same shall apply where the person being pursued has escaped from provisional custody or while serving a sentence involving deprivation of liberty.
toto platí i v prípade pokiaľ prenasledovaná osoba bola vo vyšetrovacej alebo trestnej väzbe a z väzby utiekla.
it welcomes reports that significant numbers of civilians could have escaped from the conflict zone, but the un estimates that tens of thousands of civilians still remain caught in the conflict area.
víta správy, podľa ktorých sa značnému počtu civilistov podarilo uniknúť z oblasti konfliktu, ale osn odhaduje, že tam stále ostávajú uväznené desiatky tisíc civilistov.
where necessary to achieve this objective, basic rules about democratic, transparent procedures have been disregarded, whilst information has been concealed and has escaped democratic scrutiny and control.
z dôvodu dosiahnutia tohto cieľa sa znevážili základné pravidlá týkajúce sa demokratických a transparentných postupov, pretože sa utajili informácie a unikli demokratickému dohľadu a kontrole.