您搜索了: local inspection team (英语 - 斯洛伐克语)

the inspection team shall comprise at least of
inšpekčný tím musí pozostávať minimálne z:

initiation request and appointment of security inspection team
Žiadosť o začatie konania a vymenovanie tímu pre bezpečnostnú kontrolu

determine the size and the composition of the inspection team.
určuje veľkosť a zloženie kontrolného tímu.

the commission would send an inspection team to the country.
komisia do tejto krajiny vyšle inšpekčný tím.

training and qualification criteria for inspection teams and team leaders
kritériá odbornej prípravy a kvalifikačné kritériá pre kontrolné skupiny a vedúcich skupín

criteria and elements for reporting by the inspection team and measures:
kritériá a prvky pre podávanie správ kontrolnými skupinami a opatrenia:

article 5 initiation request and appointment of security inspection team 1.
Článok 5 Žiadosť o začatie konania a vymenovanie tímu pre bezpečnostnú kontrolu 1.

the ecb shall appoint a security inspection team composed of experts from the ecb and ncbs.
ecb vymenuje tím pre bezpečnostnú kontrolu zložený z odborníkov z ecb a národných centrálnych bánk.

the security inspection team shall attach the finalised report to its communication to the manufacturer.
tím pre bezpečnostnú kontrolu priloží konečnú správu k tomuto oznámeniu výrobcovi.

a manufacturer refuses to grant a security inspection team immediate access to a manufacturing site;
výrobca odmietne povoliť tímu pre bezpečnostnú kontrolu okamžitý vstup na výrobné miesto;

this one box/one software approach has the potential to greatly enhance the work of the inspection team.
tento prístup jedného miesta/jedného softvéru má potenciál výrazne zefektívniť prácu inšpekčného tímu.

if deemed necessary, a preliminary meeting may be organised between the inspection team and the national standardisation coordinator.
ak sa to považuje za potrebné, môže sa usporiadať predbežné stretnutie kontrolného tímu s národným koordinátorom pre normalizáciu.

5. the security inspection team shall set out its findings in a draft report, taking into account any comments received from
e) opatrenia týkajúce sa zničenia v špecializovanom zariadení, ak sa predpokladá, že sa takéto zničenie môže uskutočniť; 5.

assisting the agency at all stages of an inspection and ensuring that the inspection team is accompanied throughout the on-site inspections.
pomoc agentúre vo všetkých etapách kontroly a zabezpečenie sprievodu pre kontrolný tím počas kontrol na mieste.

its inspection teams should include qualified national auditors made available by the member states.
jej inšpekčné tímy by mali zahŕňať kvalifikovaných audítorov členského štátu dávaných k dispozícii členským štátom.

the inspection team shall submit a report to the commission and the member states in accordance with decision 98/139/ec.
inšpekčný tím predloží komisii a členským štátom správu v súlade s rozhodnutím 98/139/es.

the security inspection team’s proposals in relation to such measures shall be proportionate to the seriousness of the instance of non-compliance.
návrhy tímu pre bezpečnostnú kontrolu sú primerané k závažnosti konkrétneho prípadu nedodržania bezpečnostných pravidiel.

personnel who meet the qualification criteria and have received appropriate training may be authorised by the agency to participate in inspection teams.
pracovníkom, ktorí spĺňajú kvalifikačné kritériá a absolvovali príslušnú odbornú prípravu, môže udeliť agentúra oprávnenie na účasť v kontrolných tímoch.

the accredited manufacturer shall provide the security inspection team with information concerning any other manufacturer which may, as a customer or supplier, be indirectly affected by the suspension.
akreditovaný výrobca poskytne tímu pre bezpečnostnú kontrolu informácie o iných výrobcoch, ktorí by mohli byť obmedzením ako zákazníci alebo dodávatelia nepriamo dotknutí.

in a case pursuant to paragraph 2, the security inspection team shall inform the manufacturer:( a) of the instance of non-compliance;
v prípade uvedenom v odseku 2 tím pre bezpečnostnú kontrolu oznámi výrobcovi: a) konkrétny prípad nedodržania bezpečnostných pravidiel;