尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
yes, it kind of funny. i had not seen it before.
yes, it kind of funny. i had not seen it before.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
it’s kind of funny to admit it.
pareil, c’est assez rigolo de le constater.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
and i think it kind of worked out.
jakob et moi avons joué dans plusieurs groupes de metal et de rock.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
"nobody goes to visit her and i find that kind of sad.
« personne ne vient la visiter et cela m'attriste.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
it’s kind of sad.
it’s kind of sad.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
and what i heard, it kind of disturbed me.
ce que j'ai entendu m'a en quelque sorte dérangé.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
it's kind of a funny story (2010)
la guerre est declaree (2010)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
kind of sad.
plutôt triste.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
it's kind of a funny, goofy sound to do.
c'est, un genre de, drôle de son bizarre qu'ils font.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
it kind of reminds me of another bill.
cela me rappelle un autre projet de loi.
最后更新： 2010-06-28
使用频率： 1
质量：
i find it despicable.
je trouve cela odieux.
最后更新： 2013-01-15
使用频率： 1
质量：
it's kind of nice.
c’est peu agréable./c'est gentil. / il est un peu agréable.
最后更新： 2019-11-22
使用频率： 2
质量：
参考：
i find it quite unacceptable and i feel personally insulted.
je me sens concernée.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
参考：
it's kind of creepy.
c'est assez flippant.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
that is why i find it kind of hard to pass this bill with the amendments that the senate proposed.
voilà pourquoi j'ai de la difficulté à appuyer ce projet de loi avec les amendements proposés par le sénat.
最后更新： 2012-11-20
使用频率： 1
质量：
参考：
it kind of looked like a crack.
cette ligne ressemblait vaguement à une fissure.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"it’s kind of a disaster.
c’est plutôt désastreux.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
it's kind of our getaway place.
c'est en quelque sorte notre refuge.
最后更新： 2021-02-07
使用频率： 1
质量：
参考：
"sir, i've just downloaded mediathek and i find it great !!!"
"monsieur, j'ai téléchargé mediathek et je le trouve génial !!!"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
as you think, is not it kind of funny to call forest when selling his work on a site called themeforest?
quant on y pense, n’est-il pas plutôt drôle de s’appeler forest lorsqu’on vend son travail sur un site nommé themeforest ?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：