您搜索了: are you sure that you want to overwrite it (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

are you sure that you want to overwrite it

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

are you sure you want to overwrite:

法语

voulez-vous réellement écraser le fichier :

最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:

英语

are you sure you want to overwrite file:

法语

voulez-vous réellement écraser le fichier :

最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:

英语

are you sure you want to overwrite %1?

法语

voulez -vous vraiment écraser %1 & #160;?

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

are you sure that you want to do this?

法语

es-tu sûr de vouloir faire ça ?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

file "%1" exists. are you sure you want to overwrite it?

法语

le fichier « & #160; %1 & #160; » existe. voulez -vous vraiment l'écraser & #160;?

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

do you want to overwrite it.

法语

souhaitez-vous le remplacer ?

最后更新: 2013-03-14
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb

英语

do you want to overwrite it?

法语

voulez -vous l'écraser & #160;?

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb
警告:包含不可见的HTML格式

英语

are you sure that you want to delete this?

法语

are you sure that you want to delete this?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb

英语

are you sure you want to overwrite the existing session file?

法语

etes-vous sûr de vouloir écraser ce fichier de session existant ?

最后更新: 2017-02-14
使用频率: 2
质量:

参考: Jphb

英语

the following file will be overwritten. are you sure you want to overwrite it?

法语

le fichier suivant sera écrasé. voulez -vous vraiment écraser ce fichier & #160;?

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb
警告:包含不可见的HTML格式

英语

are you sure that you want to remove this configuration?

法语

voulez -vous vraiment supprimer cette configuration & #160;?

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb
警告:包含不可见的HTML格式

英语

are you sure that you want to delete the view%1?

法语

Êtes-vous certain de vouloir supprimer la vue%1 ?

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb

英语

a file named%1 already exists.are you sure you want to overwrite it?

法语

un fichier nommé%1 existe déjà.voulez-vous vraiment l'écraser ?

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:

参考: Jphb

英语

a file named "%1" already exists. are you sure you want to overwrite it?

法语

il existe déjà un fichier nommé « %1 ». voulez-vous l'écraser ?

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb
警告:包含不可见的HTML格式

英语

are you sure that you want to remove all selected actions?

法语

voulez -vous vraiment supprimer toutes les actions sélectionnées & #160;?

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb
警告:包含不可见的HTML格式

英语

the file exists. do you want to overwrite it?

法语

le fichier existe déjà. voulez-vous l'écraser ?

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: Jphb

英语

file %1 exists. do you want to overwrite it?

法语

le fichier %1 existe. voulez -vous l'écraser & #160;?

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb
警告:包含不可见的HTML格式

英语

%s already exists do you want to overwrite it?

法语

%s existe déjà. voulez-vous l'écraser ?

最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb

英语

%1 already exists. do you want to overwrite it?

法语

« %1 » existe déjà. voulez-vous l'écraser ?

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: Jphb

英语

the file already exists. do you want to overwrite it?

法语

ce fichier existe déjà. souhaitez-vous le remplacer ?

最后更新: 2017-02-03
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,748,738,575 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認