您搜索了: don't be mad at me baby (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

don't be mad at me baby

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

don't get mad at me

法语

ne te fâche pas contre moi./ne t'énerve pas contre moi.

最后更新: 2019-09-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i don’t want him to be mad at me.

法语

je ne veux pas le mettre an colère contre moi.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i just don't want anyone to be mad at me.

法语

je ne veux juste pas que quiconque soit en colère après moi.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i don't really want you mad at me.

法语

je ne veux pas vraiment que tu sois en colère après moi.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

she is mad at me.

法语

elle est en colère contre moi.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and all i ask is that you don’t get mad at me

法语

et je cours sur le quai, je m’essouffle

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

'don't be impertinent,' said the king, 'and don't look at me like that!'

法语

« ne faites pas l’impertinent, » dit le roi, « et ne me regardez pas ainsi ! »

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

maybe your gf is mad at me

法语

gwapo mo

最后更新: 2022-02-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i thought you were mad at me.

法语

je pensais que tu étais en colère après moi.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

- are you mad at me, or something?

法语

tu es en colère contre moi, hein ? parce que je ne suis

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

my future trainer is already mad at me.

法语

mon futur coach est déjà pas du tout content.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

he was mad at me because i broke up with him.

法语

il était furieux après moi parce que j'avais rompu avec lui.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

don't be impertinent, said the king, and don't look at me like that! he got behind alice as he spoke.

法语

« ne faites pas l’impertinent, » dit le roi, « et ne me regardez pas ainsi ! » il s’était mis derrière alice en disant ces mots.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

she was really mad at me and told me she wasn't about to 'kiss______".

法语

elle était vraiment fâchée contre moi et m'a dit qu'elle n'allait pas me «baiser —».

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

would elin be mad at me for saying this? she likes janis joplin so it is a compliment.

法语

elle aime beaucoup janis joplin donc ce serait plutôt un compliment pour elle.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

"of course, but i hope you want get mad at me when i tell you.

法语

et puis, moi aussi j'ai besoin de parler avec joe.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

he was as handsome and well groomed as usual, it was very hard for me to be mad at him, but it hurt me.

法语

il était aussi beau et bien entretenu, comme d'habitude, il était très difficile pour moi d'être en colère contre lui, mais il m'a fait mal.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

even though they get mad at me i know it is for my own good."[6]

法语

même s'ils se fâchent contre moi des fois, je sais que c'est pour mon bien.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

my teachers were no longer always mad at me; instead, they were congratulating me.

法语

mes professeurs cessaient d’être en colère contre moi; plutôt, ils me félicitaient.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but if he is not truly sorry, it is better for him to recognize now that he is mad at me.

法语

mais s’il n’a pas de regret, mieux vaut reconnaître qu’il est en colère contre moi.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,800,331,097 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認