来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
is it up to date?
est-ce que c'est à jour?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
i did not live up to
je n' obligeais pas
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
keep up to date
mis à date/restez au courant /pour plus ample information/suivre de près cette évolution/tenir à jour/être dans le mouvement/me tenir au courant/se tenir au courant/tenez‑vous au courant
最后更新： 2025-07-22
使用频率： 4
质量：
is it because i am nothing?
comment puis-je désirer qu'on m'estime?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
keep up to date!
gardez votre dossier à jour!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
keep up to date with
se tenir au courant de
最后更新： 2022-12-10
使用频率： 1
质量：
参考：
is it important that exporters keep up to date with developments.
il est important que les exportateurs restent au courant des évolutions en la matière.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
we will keep up to date.
nous suivrons l'évolution de la situation.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
keep up to date : twitter
pour plus ample information : twitter
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
we have to keep up to date.
nous devons donc suivre de près cette évolution.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
is it because i come from a smaller group?
est-ce parce que j' appartiens à l' un des plus petits groupes?
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
it must keep up-to-date records indicating:
il doit tenir à jour des registres indiquant:
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
keep up to date records indicating:
tenir à jour des registres indiquant:
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 4
质量：
参考：
keep up to date with our monthly update
avec notre mise à jour mensuelle
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
but i did not keep the whole sabbath.
mais je ne gardais pas tout le sabbat.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
keep up to date program to visit us !
tenez-vous au courant du programme pour venir nous rendre visite !
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
keep up-to-date on market changes
0 suivi de l'évolution du marché
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
keep up-to-date with skype alerts.
restez à jour grâce aux alertes skype.
最后更新： 2017-01-05
使用频率： 1
质量：
参考：
i did not keep silence at sorrows of the years,
je ne me tais pas dans le désespère des ans,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
• keep up-to-date with changing policy.
• se tenir au courant des changements relatifs aux politiques;
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
