来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
now you can have a single point of access for all the data related to patient care or patient billing. whether it is a patient's physical history, physician's notes, nursing notes, or billing and payment documents, c2 manages this data seamlessly.
vous disposez maintenant d'un accès unique à toutes les données liées aux soins du patient ou à la facturation des soins. qu'il s'agisse du bilan de santé d'un patient, des remarques du médecin, des remarques sur les soins infirmiers ou encore de la facturation et des documents de paiement, c2 gère les données sans faire d'erreurs.
this bank contains some or all of the following types of information: admission and separation records, medical history, laboratory tests and reports, diagnostic services reports, requisitions, doctor's orders, nursing notes, counselling notes, accounting statements, x-rays, operating room reports, pharmacy, social services and other patient and treatment and services records.
ce fichier contient les demandes soumises au ministère en vertu de l'alinéa 8(2) e) de la loi sur la protection des renseignements personnels, par un organisme d'enquête déterminé par le règlement de la loi, en vue de faire respecter les lois fédérales ou provinciales ou pour la tenue d'enquêtes licites.catégorie de personnes :