来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
disclosed is an emulsion composition characterized by containing a component (a) which is at least one substance selected from the group consisting of alkanols having 6-20 carbon atoms, alkenols having 6-20 carbon atoms, polyoxyethylenealkyl esters, polyoxyethylenealkyl diesters, polyoxyethylenealkenyl esters, polyoxyethylenedialkenyl esters, polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymers and silicon surfactants, a component (b) which is at least one substance selected from polyoxyalkylenearylphenyl ethers, and a component (c) which is an aromatic hydrocarbon nonpolar solvent. the emulsion composition is also characterized by containing no anionic surfactant and no cationic surfactant. also disclosed is an agrochemical emulsion composition containing the emulsion composition.
l'invention concerne une composition d'émulsion caractérisée en ce qu'elle contient un constituant (a) qui est au moins une substance choisie parmi le groupe constitué d'alcanols comportant de 6 à 20 atomes de carbone, d'alcénols comportant de 6 à 20 atomes de carbone, d'esters de polyoxyéthylènealkyle, de diesters de polyoxyéthylènealkyle, d'esters de polyoxyéthylènealcényle, d'esters de polyoxyéthylènedialcényle, de copolymères séquencés de polyoxyéthylène-polyoxypropylène et de tensioactifs à base de silicium, un constituant (b) qui est au moins une substance choisie parmi des éthers de polyoxyalkylènearylphényle, et un constituant (c) qui est un solvant non polaire d'hydrocarbure aromatique. la composition d'émulsion est également caractérisée en ce qu'elle ne contient ni tensioactif anionique, ni tensioactif cationique. l'invention concerne également une composition d'émulsion agrochimique qui comprend la composition d'émulsion.
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量: