尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
tie down, ratchet straps
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
tie down
arrimage
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 10 质量： 参考： IATE
tie-down
dipositif d'arrimage
最后更新： 2014-11-25 使用频率： 3 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
tie-down hoop
anneau d'arrimage
最后更新： 2014-11-25 使用频率： 4 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
tie down diagram
schéma d'arrimage
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
ratchet tie-down
tendeur d'arrimage à cliquet
最后更新： 2014-11-15 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
ratchet strap holder
support de sangle À cliquet
最后更新： 2011-07-27 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
motorcycle tie down strap device
dispositif de sangle de motocyclette
最后更新： 2014-11-25 使用频率： 4 质量： 参考： IATE
• when handling bales with machinery, secure loads with proper tie-down straps.
• lorsque vous manipulez des balles à l’aide d’une machine, fixez la charge au moyen de sangles appropriées.
最后更新： 2015-05-14 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
strap tie down apparatus and system
appareil et systeme de fixation inferieure
最后更新： 2014-11-25 使用频率： 3 质量： 参考： IATE
a strap tie-down apparatus and system
appareil et un système de fixation vers le bas
a forward strap issues forward from the tie-down secured to a spindle to which ratchet wheels attach
une sangle avant venant de l'arrimage est fixée à une broche à laquelle des roues à rochet sont fixées
• strap cars - strap stowage and tie down
• wagons munis de courroies - courroies et arrimage
combination chain and strap tie down apparatus and system
appareil et systeme d'arrimage d'une combinaison de chaines et de sangles
slidable ratchet tensioning device and tie-down assembly
dispositif tendeur a cliquet coulissant et ensemble d'arrimage
最后更新： 2014-11-25 使用频率： 5 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
a combination chain and strap tie-down apparatus and system
un appareil et un système d'arrimage d'une combinaison de chaînes et de sangles
a combination chain and strap tie-down apparatus and system.
l'invention concerne un appareil et un système d'arrimage d'une combinaison de chaînes et de sangles.
最后更新： 2014-12-03 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
a ratchet mechanism for a cargo tie-down includes a unidirectional coupling
ce mécanisme de cliquet destiné à la fixation d'une cargaison comprend un couplage unidirectionnel
the forward strap wraps the spindle during tie-down strap retraction.
la sangle avant enveloppe la broche pendant le rappel de la sangle d'arrimage.
furthermore, the ratchet tie-down cannot be regarded as "machinery."
par ailleurs, le tendeur d'arrimage à cliquet ne peut être considéré comme une «machine».
最后更新： 2015-05-14 使用频率： 1 质量： 参考： IATE警告：包含不可见的HTML格式
mrs. behnia conducted an analysis of the textile component of the ratchet tie-down.
mme behnia a procédé à une analyse des composants textiles du tendeur d'arrimage à cliquet.
