您搜索了: we will follow the same path (英语 - 法语)

we hope that others will follow the same path.
nous espérons que d'autres suivront cette voie.

first, we will follow the law.
premièrement, nous respecterons la loi.

we will follow the legal process.
nous respecterons la procédure légale.

we will follow the same approach in the present case.
nous procéderons de la même manière en l'espèce.

we will follow the order i suggested.
nous suivrons l'ordre que j'ai proposé.

then we will follow the following steps:
alors nous suivrons les étapes suivantes :

we should like to follow the same path as the commission.
c'est une façon de procéder qui est inacceptable et, aussi, franchement antidémocratique.

and yet, a bowling ball will always follow the same path.
par contre, une boule de bowling suivra la même trajectoire.

we will follow the follow-up with interest.
nous assumerons le suivi avec intérêt.

we will follow the evidence and we will be bold.
nous tiendrons compte des faits et nous ferons preuve d'audace.

we will follow the same voting pattern as we did the last time.
nous voterons de la même façon que précédemment.

it is intended to follow the same path in angola.
un programme analogue devrait être organisé en angola.

first, we will follow the order in all things.
premièrement, nous suivrons l’ordre en toutes choses.

re-election will follow the same procedure as election.
la réélection est soumise à la même procédure que l’élection.

we will follow the so-called catch the eye procedure.
nous procéderons selon la procédure" catch the eye".

we will follow the future attitude of the united states.
nous suivrons l'attitude que prendront les États-unis à cet égard.

‘maybe we will follow the magicians, if they are victors!’
afin que nous suivions les magiciens, si ce sont eux les vainqueurs?»

the provisional figures published by the commission follow the same path.
les chiffres provisoires publiés par la commission abondent dans cette même voie.

the gain of the amplifier a1 will follow the same variations in parallel.
le gain de l'amplificateur a1 suivra parallèlement les mêmes variations.

i remain convinced that parliament will follow the same path in the future budgetary procedure.
je reste convaincu que le parlement suivra le même chemin lors de la suite de la procédure budgétaire.