来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
due to the high noise level around the montenegrin airport in the coastal city of tivat, the government is considering banning two types of russian aircraft.
zbog visokog nivoa buke oko crnogorskog aerodroma u obalskom gradu tivatu, vlada razmatra mogućnost zabrane dva tipa ruskih aviona.
"the centre would have a russian fire fighting aircraft to minimise necessary reaction time in a disaster case, in any balkan country.
"taj centar će imati jedan ruski protivpožarni avion radi svođenja na minimum neophodnog vremena za reakciju u slučaju katastrofe, u bilo kojoj zemlji balkana.
a greek pilot lost his life thursday (august 27th) when his aircraft crashed during efforts to contain a blaze on the ionian island of kefalonia.
jedan grčki pilot je u četvrtak (27. august) izgubio život kad mu se srušio avion tokom napora na suzbijanju vatre na jonskom ostrvu kefalonija.
"the threat of land-attack cruise missiles is also growing and is much more demanding than that of defending against aircraft," he said.
"prijetnja od kopnenih krstarećih raketa također je u porastu i mnogo zahtjevnija od odbrane od avijacije," izjavio je on.
turkey's defence ministry and us-based sikorsky aircraft corporation signed an agreement on the sale of 17 new s-70b seahawk helicopters to ankara.
tursko ministarstvo odbrane i američka korporacija sikorsky aircraft potpisali su sporazum o prodaji ankari 17 novih helikoptera s-70b seahawk.
albania's civil aviation authority announced on friday (november 11th) that it has revoked the operating license of albanian airlines due to the unsatisfactory technical condition of its aircraft.
uprava za civilnu avijaciju albanije objavila je u petak (11. novembra) da je ukinula licencu za rad kompaniji "albanian airlines" zbog nezadovoljavajućeg tehničkog stanja letnog parka.