来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
gentian spirit gin/distilled gin akvavit/aquavit vodka grappa ouzo kornbrand
—37,5 % _bar_ rumm rum-verschnitt veinipiiritus viinamarjade pressimisjääkidest valmistatud viin puuviljade pressimisjääkidest valmistatud viin rosinaviin puuviljaviin õuna- või pirnisiidrist valmistatud viin, siidri-brandy emajuureviin gin/destilleeritud gin akvavit/aquavit viin grappa ouzo kornbrand _bar_
'grain spirit' may be replaced by korn or kornbrand, for the drink produced in germany and in regions of the community where german is one of the official languages provided that this drink is traditionally produced in these regions and if the grain spirit is obtained there without any additive:
saksamaal või ühenduse nendes piirkondades, kus saksa keel on üks ametlikest riigikeeltest, võib mõiste "teraviljapiiritus" asendada nimetustega "korn" või "kornbrand", tingimusel et traditsiooniliselt toodetakse nimetatud jooki nendes piirkondades ning et seal saadud teraviljapiiritus on ilma igasuguste lisanditeta, kusjuures: