您搜索了: thanked (英语 - 索马里语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Somali

信息

English

thanked

Somali

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

索马里语

信息

英语

'see, this is your recompense, your striving is thanked'

索马里语

kaasi waa abaalmarintiinii falkiiniina wuxuu noqday mid la mahadiyay.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

behold, this is a recompense for you, and your striving is thanked.'

索马里语

kaasi waa abaalmarintiinii falkiiniina wuxuu noqday mid la mahadiyay.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

whosoever, being a believer, desires the everlasting life and strives for it as he should those their striving will be thanked.

索马里语

ciddiise doonta aakhiro oo u fala camalkeedii isagoo mu'mina kuwaas camalkoodu wuxuu noqon mid la mahdiyo.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

brother, i'm happy for the fifth time, if you work in health and i thanked god is stolen thanks to act.

索马里语

walaal aad baan u farax sanahay waayo mar hadaad shaqo hashay iyo caafimaad waan xadi naqay ilaahay isagaa mahad lah.

最后更新: 2015-12-15
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and whosoever desires the world to come and strives after it as he should, being a believer -- those, their striving shall be thanked.

索马里语

ciddiise doonta aakhiro oo u fala camalkeedii isagoo mu'mina kuwaas camalkoodu wuxuu noqon mid la mahdiyo.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and whoever desires the hereafter and strives for it, with the necessary effort due for it (i.e. do righteous deeds of allah's obedience) while he is a believer (in the oneness of allah islamic monotheism), then such are the ones whose striving shall be appreciated, thanked and rewarded (by allah).

索马里语

ciddiise doonta aakhiro oo u fala camalkeedii isagoo mu'mina kuwaas camalkoodu wuxuu noqon mid la mahdiyo.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
8,025,509,030 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認