来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
manual
manuaalinen
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 7
质量:
sex manual
seksioppaat
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
manual tools for making defence lines.
rajoituslinjojen rakentamiseen tarvittavat käsikäyttöiset työkalut
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
consider preparing a manual providing guiding principles on evidence based best practice on early intervention including principles, implementation methods and evaluation tools."
harkitsemaan käsikirjan laatimista, jossa esitettäisiin suuntaa-antavat periaatteet ajoissa tapahtuvaan puuttumiseen liittyvistä näyttöön perustuvista parhaista toimintatavoista, mukaan lukien periaatteet, toteutusmenetelmät ja arviointivälineet."
each module includes a trainees' guide, a trainees' manual, training aids such as exercises, case studies and overheads, and evaluation tools.
materiaali on jaettu neljän teeman mukaan: koulutus, laatu, kilpailukykyjä tuottavuus sekä yrityksen identiteetti ja strategia, jokainen moduuli sisältää harjoittelijan ohjeet, käsikirjan, koulutuksen tukiaineiston, kuten harjoitukset, tapaustutkimukset ja piirtoheitinkuvat, sekä arviointivälineet.
initially this concerns the assessment methods, manuals and guides, statistics and, more generally, tools for improving knowledge.
tämä pätee etenkin mittaus- ja arviointimenetelmiin, käsikirjoihin ja oppaisiin, tilastoihin ja yleensä tietämyksen lisäämiseen tähtääviin työkaluihin.
(jjj) develop and update comprehensive information tools, such as manuals, websites, registers of staff diversity skills;
(kkk) kehittää ja päivittää kattavia tietovälineitä, kuten oppaita, verkkosivustoja ja luetteloja henkilöstön kulttuurienvälisistä valmiuksista;
a contactee may decide that now is the time for that vacation, long put off, and make these arrangements putting all other priorities aside. it is unlikely that a contactee would suddenly decide they need to develop a skill set, such as working with manual tools, or gardening, as if this was sensed as part of their role they would have been able to integrate this into their lifestyle earlier.
on epätodennäköistä, että kontaktihenkilö yhtäkkiä päättäisi, että hänen pitäisi kehittää taitojaan jollakin alalla kuten työkalujen käytössä tai puutarhanhoidossa, sillä jos hän on tuntenut tämän olevan osa rooliaan, hän olisi yhdistänyt sen elämäntapaansa jo aiemmin.