您搜索了: tone of voice (英语 - 芬兰语)

loss of voice
afonia

absence of voice
afonia

[d]loss of voice
afonia

type of voice modulation
äänimodulaatiotyyppi

loss of voice (finding)
afonia

predictor of voice intelligibility
äänen ymmärrettävyysennustin

[d]loss of voice (situation)
afonia

duplex exchange of voice information
kaksisuuntainen puhetiedon vaihto

in the case of voice telephony communications
jos yhteydenotoissa käytetään puhelinviestintää:

liberalisation of voice telephony and publictelecommunications networks
+ matkaviestinverkkojen omien infrastruktuurien salliminen helmikuu 96

perhaps this was not true but there is a tone of voice that does not lie.
ehkä se ei pitänyt paikkaansa, mutta äänensävy ei valehtele.

liberalisation of voice telephony and public telecommunications networks
+ matkaviestinverkkojen kansainvälisen yhteenliittämisen salliminen

the tone of the resolution is negative.
päätöslauselman sävy on kielteinen.

tone of document negative about staff
asiakirjan sävy kielteinen henkilöstön osalta

i share the critical tone of the report.
yhdyn mietinnön kriittiseen sävyyn.

self-critical tone of parts of the document
itsekriittinen sävy eräissä osissa asiakirjaa

furthermore, i am actually proposing we start selecting the means that befit the tone of voice we adopt.
ehdotankin oikeastaan, että alamme valita sellaisia keinoja, jotka sopivat sävyymme.

when i speak of countenance, i'm talking about facial expression, body language, tone of voice.
kun puhun kasvoista, tarkoitan kasvojen ilmettä, ruumiin kieltä, äänensävyä.

with this format, there are no preconceptions based on physical appearance, no inferences through body language or tone of voice.
kun formaatti on tällainen, ei muodostu mitään fyysiseen ulkonäköön perustuvia ennakkokäsityksiä, ei ilmene ruumiinkieleen tai äänensävyyn liittyviä häiriötä.

that he should insult me seriously on a personal level, gesticulating and in a tone of voice that really is unacceptable in a parliament like this.
sitä, että hän solvasi minua törkeästi henkilökohtaisella tasolla, elehti ja käytti sellaista sävyä, jota ei tämänkaltaisessa parlamentissa voi hyväksyä.