您搜索了: labour charge (英语 - 荷兰语)

labour
werken

labour".
algemeen

charges affecting labour
lasten op arbeid

the use of forced labour as a corrective measure without charge, trial or review;
gebruik van dwangarbeid als corrigerende maatregel zonder enige vorm van aanklacht, proces of onderzoek;

measures to ease statutory charges on labour
maatregelen ter verlichting van belastingen en sociale premies.

employment/labour (appointed minister for relations on 8.10.2007, in charge of relations with aung san suu kyi)
werkgelegenheid/arbeid (op 08.10.2007 benoemd tot minister van betrekkingen, belast met de betrekkingen met aung san suu kyi

this, then, is the central charge against the new labour government.
ten slotte verlenen die ontdekking van nieuwe koollagen in de kempen en de vergunning, eer nog het nieuw wetsontwerp op de mijnen is aanvaard, een prachtige gelegenheid om zich ten koste van de natie te verrijken.

the instrument for measuring this effectiveness is the public department in charge of labour inspection.
deze meting zal worden uitgevoerd via het instrument dat gevormd wordt door de arbeidsinspectie.

effective measures at national level to ease the charges and taxes affecting unskilled labour;
doeltreffende maatregelen op nationaal niveau ter verlichting van de lasten en belasting op ongeschoolde arbeid;

our objective in europe must be to achieve competitive production costs in spite of higher labour charges.
wij moeten ernaar streven dat europa, ondanks hoge loonkosten, toch concurrerende productiekosten heeft.

taxes and social charges payable by companies must be significantly reduced, as must vat on labour-intensive services.
belastingen en premies moeten voor de ondernemingen duidelijk omlaag. de btw op arbeidsintensieve diensten moet worden verlaagd.

both internationally and within the eu, there are large variations in labour cost arising from wages, labour charges and the effect of working conditions.
zowel internationaal als binnen de eu lopen de arbeidskosten sterk uiteen, door verschillen op het stuk van lonen, lasten op arbeid en de effecten van de arbeidsomstandigheden.

calculated for the eu as a whole, reductions in labour charges create 52% more jobs than reductions in vat rates for the same cost to the budget.
een berekening voor de gehele europese unie toont aan dat voor eenzelfde begrotingslast een verlaging van de arbeidskosten 52% meer arbeidsplaatsen schept dan een volledig in de prijzen doorberekende btw-verlaging.

it is an agreement in which there is an increase in the fees to be paid by shipowners and an increase in labour charges as regards signing on moroccan crew members which, in certain circumstances, makes fishing difficult.
het is een overeenkomst als gevolg waarvan de rechten die door de rederijen moeten worden betaald, omhoog gaan, en waardoor de arbeidskosten met betrekking tot het aanmonsteren van marokkaanse zeelui, zijn gestegen, hetgeen de visserijactiviteit in sommige gevallen bemoeilijkt.