您搜索了: ermengarde (英语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Portuguese

信息

English

ermengarde

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

葡萄牙语

信息

英语

ermengarde was the daughter of ingerman, the duke of hesbaye.

葡萄牙语

ermengarda era filha de , o duque de hesbaye.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

英语

he was the second son of emperor lothair i and ermengarde of tours.

葡萄牙语

foi o segundo filho de lotário i e ermengarda de tours, filha de boso o antigo.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

英语

odo quickly married a second wife, ermengarde, daughter of robert i of auvergne.

葡萄牙语

assim, a segunda esposa foi ermengarda de auvérnia, filha de guilherme iv de auvérnia.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

英语

he was the only son of william i of dampierre, lord of dampierre, and ermengarde of mouchy.

葡萄牙语

== relações familiares ==foi filho de guilherme i de dampierre, senhor de dampierre, e de ermengarda de mouchy.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

英语

ermengarde frequently does poorly in her studies, while her father, a university professor, pushes her to excel.

葡萄牙语

ermengarde frequentemente faz mal em seus estudos, enquanto seu pai, um professor universitário, empurra-a para o excel.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

英语

renauld ii, count of nevers and auxerre (died 1089) was the son of william i of nevers, count of nevers and ermengarde.

葡萄牙语

reinaldo ii de nevers (1055 - 5 de agosto de 1089), conde de nevers, auxerre e tonnerre entre 1079 e 1089.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

英语

===first civil war===in 818, as louis was returning from a campaign to brittany, he was greeted by news of the death of his wife, ermengarde.

葡萄牙语

=== primeira guerra civil ===em 818, luís voltava de uma campanha pela bretanha, quando foi saudado pela notícia da morte de sua esposa, ermengarda.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

英语

the castle was occupied by the english for twelve years, until 1186, when it was returned to william as the dowry of his english bride, ermengarde de beaumont, who had been chosen for him by king henry.

葡萄牙语

o castelo foi ocupado pelos ingleses durante doze anos, até 1186, quando regressou às mãos de guilherme i como dote da sua noiva inglesa, ermengarda de beaumont, que havia sido escolhida para ele pelo rei henrique ii de inglaterra.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

英语

==counts of limburg (1065–1119)=====house of ardennes===* 1065–1082 : waleran i (received limburg through his wife judith, daughter of frederick, duke of lower lorraine)* 1082–1119 : henry i (son of, also duke of lower lorraine)==dukes of limburg (1119–1794)=====house of ardennes===* 1119–1139 : waleran ii (son of, also kept the ducal title his father had been granted as ruler of lower lorraine)* 1139–1170 : henry ii (son of, also count of arlon)* 1170–1221 : henry iii (son of, also count of arlon)* 1221–1226 : waleran iii (son of, also count of arlon and lord of monjoie)* 1226–1247 : henry iv (son of, also count of berg and lord of monjoie)* 1247–1279 : waleran iv (son of)* 1279–1283 : ermengarde (daughter of, married reginald i, duke of guelders)the duchy of limburg was lost in 1288 to the dukes of brabant in the battle of worringen.

葡萄牙语

==lista dos condes e duques de limburgo=====condes de limburgo=======casa de ardennes====* 1065–1082 : valeran i (recebeu limburgo através de sua esposa judite, filha de frederico da baixa lotaríngia)* 1082–1119 : henrique i (filho do anterior, também duque da baixa lotaríngia)===duques de limburgo=======casa de ardennes====* 1119–1139 : valeran ii (filho do anterior, também manteve o título ducal que seu pai havia recebido como soberano da baixa lotaríngia)* 1139–1170 : henrique ii (filho do anterior, também )* 1170–1221 : henrique iii (filho do anterior, também )* 1221–1226 : valeran iii (filho do anterior, também e )* 1226–1247 : henrique iv (filho do anterior, também e )* 1247–1279 : valeran iv (filho do anterior)* 1279–1283 : ermengarda (filha do anterior, casada com reginaldo i de guelders)o ducado de limburgo foi perdido em 1288 para o na batalha de worringen.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,749,886,146 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認