来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
given their current situation in the wild, these fish are worthy of our best efforts to maintain them in captivity, especially since it is unlikely that one day they will be raise in a fish scale to be sold in stores.
dada a sua situação actual na natureza, estes peixes merecem o nosso melhor empenho para sua manutenção em cativeiro, ainda mais porque é pouco provável que venha a ser um dia um peixe produzido em larga escala para ser comercializado nas lojas.
english biologist thomas henry huxley reconsidered the fish scales described by agassiz and considered them to belong to a crocodilian.
o biólogo inglês thomas henry huxley reconsiderou a escamas de peixe descritas por agassiz e considerou-as pertencente a um crocodilo.
aetosaur remains have been found since the early 19th century, although the very first remains that were described were mistaken for fish scales.
aetosauros foram encontrados desde o início do "século xix", embora nas primeiras descrições tenham sido confundidos com escamas de peixe.
"a primitive type of japanese harness, the single laminae being of boiled leather, cut and beaten into pieces shaped like fish-scales.
" um tipo primitivo de cinto japonês, o "laminae" único de couro cozido, cortado e batido em forma de escamas de peixe.