Results for fish scale foil translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

fish scale foil

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

fish scale

Portuguese

escama placoide

Last Update: 2015-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fish-scale sao

Portuguese

sao em escamas de peixe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fish scale disease

Portuguese

ictiose

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fish scale disease, acquired

Portuguese

ictiose adquirida

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fish scale (costa edutainment s.p.a. (acquario di genova))

Portuguese

zone umide sipontine (regione puglia - assessorato all'ecologia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

enameloid covers some fish scales.

Portuguese

* cárie* dentina* cemento* fluorose

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the particles were identified as … [fishbone, fish scale, cartilage, muscle, otolith, gill…].

Portuguese

as partículas foram identificadas como sendo ... [espinhas, escamas, cartilagem, músculo, otólito, brânquias ...].

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

given their current situation in the wild, these fish are worthy of our best efforts to maintain them in captivity, especially since it is unlikely that one day they will be raise in a fish scale to be sold in stores.

Portuguese

dada a sua situação actual na natureza, estes peixes merecem o nosso melhor empenho para sua manutenção em cativeiro, ainda mais porque é pouco provável que venha a ser um dia um peixe produzido em larga escala para ser comercializado nas lojas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

english biologist thomas henry huxley reconsidered the fish scales described by agassiz and considered them to belong to a crocodilian.

Portuguese

o biólogo inglês thomas henry huxley reconsiderou a escamas de peixe descritas por agassiz e considerou-as pertencente a um crocodilo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

aetosaur remains have been found since the early 19th century, although the very first remains that were described were mistaken for fish scales.

Portuguese

aetosauros foram encontrados desde o início do "século xix", embora nas primeiras descrições tenham sido confundidos com escamas de peixe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the group consists of milledgeville, georgia native fish scales and kentucky natives skinny deville, b. stille and ron clutch.

Portuguese

o grupo consiste de fish scales, nativo da geórgia, e skinny deville, b. stille e ron clutch, todos do kentucky.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"a primitive type of japanese harness, the single laminae being of boiled leather, cut and beaten into pieces shaped like fish-scales.

Portuguese

" um tipo primitivo de cinto japonês, o "laminae" único de couro cozido, cortado e batido em forma de escamas de peixe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,800,576,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK