您搜索了: if you don’t like playing it by ear, (英语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Portuguese

信息

English

if you don’t like playing it by ear,

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

葡萄牙语

信息

英语

you don’t like this

葡萄牙语

stop sending this

最后更新: 2021-11-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

if you don’t like it, you are welcome to go back.

葡萄牙语

se você não gosta, tem toda a liberdade para voltar.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

we will not be playing it by ear

葡萄牙语

nós não teremos escaldado

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

why you don’t like me

葡萄牙语

por que você não gosta de mim

最后更新: 2024-04-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

if you don’t like europe as it is: improve it!

葡萄牙语

se não gostam da europa como está: melhorem‑na!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but what if you don’t sew?

葡萄牙语

mas e se você não costurar?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

if you don’t believe it, then just ask deadeye!

葡萄牙语

se não acreditarem, perguntem a deadeye!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

if you don’t drive, you don’t pay.

葡萄牙语

se você não dirige, você não paga.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

but it’s okay if you don’t want to.

葡萄牙语

mas tudo bem se você não quer.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

if you don’t eat, there is no indigestion.

葡萄牙语

se você não comer, não há nenhuma indigestão.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

if you don’t like the wholesale clubs get a gas credit card.

葡萄牙语

se você não gostar dos clubes grossista de gás obter um cartão de crédito.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

if you don’t mind me asking how old are you

葡萄牙语

qual sua idade? eu acho tão linda a beleza das mulheres tailandesas. como você me achou?

最后更新: 2024-02-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

that's exactly why i like playing it.

葡萄牙语

É exatamente por isso que gosto de tocá-la.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

let us play it by ear.

葡萄牙语

observemos os acontecimentos.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

英语

we did not play it by ear

葡萄牙语

nós não escaldávamos

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

even if you serve him a sweet, he will say, “no, no! i don’t like it.” why?

葡萄牙语

mesmo que você o sirva de doces, ele vai dizer: "não, não! eu não gosto deles."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

英语

(as they say here in nevada, “if you don’t like the weather, wait 5 minutes and it will change!”)

葡萄牙语

(como dizem aqui em nevada, “se você não está gostando do tempo, espere 5 minutos que vai mudar!”)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

a typical and true remark is that if you don’t like the weather, you just have to wait 10 minutes.

葡萄牙语

costuma até dizer-se que, se não se está a gostar do tempo, dali a 10 minutos já se tem outro.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

or, if you want to do it by bank transfer, you can donate to:

葡萄牙语

ou então, pretenderem fazê-lo por transferência bancária, podem fazer o donativo para:

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

but, also, when the text becomes unreadable, it makes for a better game, if you like playing the game.

葡萄牙语

mas, também, quando o texto se torna ilegível, pode até tornar-se um jogo mais interessante, se é que você gosta de jogá-lo.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
8,033,049,130 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認