您搜索了: mom is a blessing that no one can replace (英语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Portuguese

信息

English

mom is a blessing that no one can replace

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

葡萄牙语

信息

英语

life is a blessing

葡萄牙语

a vida é uma benção

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

and that is a responsibility that no one can really take.

葡萄牙语

e ninguém pode assumir essa responsabilidade.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

英语

it is just that no one can afford them.

葡萄牙语

só que não são acessíveis a ninguém.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

this is our joy that no one can take from us.

葡萄牙语

esta é a nossa alegria, que ninguém nos pode tirar.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

it is a pity that no one tells them of it.

葡萄牙语

pois é isto que ele o convida a fazer.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

pain is a blessing that god sends to his elected.

葡萄牙语

a dor é uma bênção que deus envia a seus eleitos.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

that no one asks

葡萄牙语

que ninguém pergunta

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

no one can say.

葡萄牙语

ninguém sabe.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

no one can deny that.

葡萄牙语

ninguém pode negar esta evidência.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 4
质量:

参考: Translated.com

英语

seem that no one wrong

葡萄牙语

parece que ninguém erra

最后更新: 2021-08-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

no one can forget that.

葡萄牙语

ninguém o poderá esquecer.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

英语

the problem is that no one can be trusted to have this type of power.

葡萄牙语

o problema é que ninguém pode ser confiado a ter este tipo de poder.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it appears that no one can do anything to stop this.

葡萄牙语

aparentemente ninguém pode tomar medidas contra isso.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

英语

so let’s be clear: this is a fight that no one is winning.

葡萄牙语

então sejamos claros: esta é uma luta que ninguém está ganhando.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

a limit of zero (0) means that no-one can select that choice.

葡萄牙语

o limite igual a zero indica que ninguém pode selecionar a opção.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it's the girl in pararell class that no one can name.

葡萄牙语

há a menina na sala de aula pararell que ninguém pode nomear.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

does man think that no one saw him?

葡萄牙语

crê, ele, porventura, que ninguém o vê?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it implies that no one can ever receive the full product of his labour.

葡萄牙语

por conseguinte, nunca será possível dar a cada um o produto integral de seu trabalho.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it is deliberately this complicated so that no-one can get their head around what it contains.

葡萄牙语

É propositadamente complicado, para que ninguém possa debruçar-se sobre o seu conteúdo.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

we take refuge in pride so that no-one can see how fragile we are.

葡萄牙语

nos refugiamos no orgulho, para que ninguém possa ver nossa fragilidade.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,794,456,291 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認