您搜索了: not yet it is too early today i came home early (英语 - 葡萄牙语)

it is too early to say.
É ainda muito cedo para responder a esta pergunta.

it is too early to assess ,
gráfico 16 1.0 1.0

i think it is too early to say.
penso ser demasiado cedo para dizê-lo.

it is too early to answer that question.
neste momento, é muito cedo ainda para dar uma resposta a esta pergunta.

it is too early to make any forecasts yet.
É muito cedo para fazermos previsões.

a: it is too early to identify myself.
r – ainda é cedo para me identificar.

however, it is too early to see the results.
contudo, é ainda demasiado cedo para observar os resultados.

mrs randzio-plath said that it is too early.
É cedo demais -diz a senhora deputada randzio-plath.

as the report says, it is too early to draw conclusions.
como o relatório refere, é demasiado cedo para tirar conclusões.

i think it is too early to take a decision now.
penso que é prematuro tomar qualquer decisão neste momento.

as a judgement has not yet been made, it is too early to express an opinion on any possible consequences.
dado que ainda não foi proferida qualquer sentença, é cedo para nos pronunciarmos sobre as suas consequências.

but the government has not yet been formed so, for the moment, it is too early to make definitive judgments.
mas o governo ainda não foi formado, pelo que, para já, é ainda muito cedo para formular juízos definitivos.

it is too early to provide a definitive evaluation of this procedure.
ainda é cedo para fazer uma avaliação definitiva deste procedimento.

first, it is too early to say that anything has been decided.
antes de mais, é muito cedo para afirmar que terá sido tomada qualquer decisão.

it is too early to report on changes in pupil results, though.
o plano delta não é um conjunto universal de instruções ou materiais didácticos, é um método de trabalho.

it is too early, however, to assess the impact of these measures.
contudo, é demasiado cedo para avaliar o impacto destas medidas.

. i am afraid it is too early to answer these questions.
receio que seja demasiado cedo para responder a essas perguntas.

the conference was held in paris between 30 september and 2 october 1989; as yet, it is too early to assess its outcome.
o encontro realizou-se em paris entre 30 de setembro e 2 de outubro de 1989, e é ainda cedo para avaliar os seus resultados.