您搜索了: and any question on any of your medicines (英语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Spanish

信息

English

and any question on any of your medicines

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

西班牙语

信息

英语

take control of your medicines.

西班牙语

take control of your medicines.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

ask your doctor if you have any questions about any of your medicines.

西班牙语

pregunte a su médico si tiene alguna duda sobre alguno de sus medicamentos.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

英语

improve the safety of your medicines

西班牙语

mejora la seguridad de tus medicamentos

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

check before stopping or starting any of your medicines.

西班牙语

antes de dejar o comenzar cualquiera de sus medicamentos consulte con su médico.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

bring a list of your medicines with you.

西班牙语

lleve consigo una lista de los medicamentos.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

your doctor may change some of your medicines.

西班牙语

es posible que su médico cambie algunos de sus medicamentos.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

pharmacovigilance: improve the safety of your medicines

西班牙语

farmacovigilancia: mejora la seguridad de tus medicamentos

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

the dose of your medicines may need to be reduced.

西班牙语

puede que necesite reducir la dosis de sus medicamentos.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

英语

improve the safety of your medicines (pharmacovigilance)

西班牙语

mejora la seguridad de tus medicamentos (farmacovigilancia)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

remember to bring along the names and dosages of all of your medicines.

西班牙语

recuerde llevar consigo los nombres y las dosis de todos sus medicamentos.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

learn the names of your medicines and why you take them.

西班牙语

apréndase los nombres de sus medicamentos y el por qué los toma.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

ask your doctor if any of your medicines could be keeping you awake at night.

西班牙语

pregúntele a su médico si alguno de los medicamentos que usted toma podría estarlo desvelando de noche.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

if you are unsure, ask your doctor or pharmacist if any of your medicines are nsaids.

西班牙语

si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico por si algún medicamento que esté tomando es un aine.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 4
质量:

英语

pharmacovigilance: improve the safety of your medicines skip to main content

西班牙语

farmacovigilancia: mejora la seguridad de tus medicamentos

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

be sure to ask your health care provider if you need to change how you take any of your medicines.

西班牙语

no olvide preguntarle al médico si hay alguna restricción con respecto a medicamentos.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

these may affect the way your medicine works. check before stopping or starting any of your medicines.

西班牙语

esto puede afectar la manera en que su medicamento funciona. hable con su médico antes de parar o comenzar cualquiera de sus medicamentos.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

if you have any questions about your medicines, please ask your doctor or pharmacist.

西班牙语

si tiene alguna duda sobre su medicación, consulte a su médico o farmacéutico.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

英语

feel free to contact us for any questions on your personal data.

西班牙语

para cualquier consulta respecto a sus datos personales, póngase en contacto con nosotros.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

keep a list of all your medicines, including dosages and dosing schedules, and any drug allergies.

西班牙语

guarde una lista de todos sus medicamentos, incluyendo dosis y horarios de las mismas y cualquier alergia a la medicinas.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

these can affect the way your medicine works. check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.

西班牙语

esto puede afectar la manera en que su medicamento funciona. antes de dejar o comenzar cualquiera de sus medicamentos consulte con su médico.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,029,179,685 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認