来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
without the slightest hesitation, with the equipment that they had to hand, they decided to descend to rescue the poor dog for whom they were the only chance of life.
¡era un podenco! y sin dudarlo lo más mínimo, con el material del que disponían decidieron luchar y bajar a rescatar a este pobre perro que sólo les tenía a ellos como esperanza de vida.
he left with the poor dog, who will die from the cancerous tumor. (the final picture in the album for this clinic is of this beautiful dog who will die a painful death.
(la imagen final en el álbum de esta clínica es de este hermoso perro que va a morir una muerte dolorosa.
since the shelter is hopelessly overcrowded, they wanted to stop in any case, but at that precise moment the dog fell over and the two women immediately went to the roadside to help. the poor dog had two huge holes in the chest and then the animal rights activists headed immediately to the veterinary clinic.
desde el refugio es irremediablemente de hacinamiento, que quería dejar en cualquier caso, pero en ese preciso momento el perro se cayó y las dos mujeres se dirigió inmediatamente a la vera del camino para ayudar. el pobre perro tenía dos enormes agujeros en el pecho y luego los derechos de los animales se dirigió de inmediato a la clínica veterinaria.