来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
you and your ancient sires.
"kũ da ubanninku mafi daɗẽwa?"
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
and our ancient ancestors too?”
"shin, kuma da ubanninmu na farko?"
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
it is only ancient legends."
wannan bã kõme ba ne fãce tãtsũniyõyin farko."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"you and your ancient fathers?
"kũ da ubanninku mafi daɗẽwa?"
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
verily this is in writs ancient
lalle ne, wannan yanã a cikin littafan farko.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and that he destroyed ad, the ancient,
kuma lalle, shĩ, shĩ ne ya halaka Ãdãwa na farko.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
did we not destroy the ancient people
ashe, ba mu halakar da (mãsu ƙaryatãw) na farko ba.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
surely this is in the ancient scrolls,
lalle ne, wannan yanã a cikin littafan farko.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:
many of them will be from the ancient people
jama'a ne daga mutãnen farko.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
he says, "these are ancient legends".
idan ana karanta masa ãyõyinmu, sai ya ce: "tatsũniyõyin mutãnen farko ne."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
its news was also mentioned in the ancient books.
kuma lalle shin, haƙĩƙa, yanã a cikin litattafan (manzannin) farko.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
surely, it is foretold in the ancient scriptures.
kuma lalle shin, haƙĩƙa, yanã a cikin litattafan (manzannin) farko.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
how many messengers did we send to the ancient people?
alhãli kuwa sau nawa muka aika wani annabi a cikin mutãnen fãrko!
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
he said: your lord and the lord of your ancient fathers.
ya ce: "ubangijinku, kuma ubangijin ubanninku na farko."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
the stories of the ancient people have already been mentioned.
kuma abin misãlin mutãnen farkon ya shũɗe.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
fear he who created you, and the generations of the ancient'
"kuma ku ji tsõron allah wanda ya halitta ku, kũ da jama'ar farko."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
(muhammad), say, "all the ancient and later generations
ka ce: "lalle mutãnen farko da na ƙarshe."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
they said, 'by god, thou art certainly in thy ancient error.
suka ce: "tallahi lalle ne, kai, haƙĩƙa, kanã a cikin ɓatarka daɗaɗɗa."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
he should show us some miracles, as the ancient prophets had done."
sai ya zo mana da wata ãyã kamar yadda aka aiko manzanni na farko."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
musa (moses) said: "your lord and the lord of your ancient fathers!"
ya ce: "ubangijinku, kuma ubangijin ubanninku na farko."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式