来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
who has made fire for you from the green tree with which you kindle'
"wanda ya sanya muku wutã daga itãce kõre, sai gã ku kunã kunnãwa daga gare shi."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
who gave you fire from a green tree, with which you ignite the flame."
"wanda ya sanya muku wutã daga itãce kõre, sai gã ku kunã kunnãwa daga gare shi."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
who has made for you out of the green tree fire and lo, from it you kindle.'
"wanda ya sanya muku wutã daga itãce kõre, sai gã ku kunã kunnãwa daga gare shi."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
he has created fire for you out of the green tree from which you can kindle other fires.
"wanda ya sanya muku wutã daga itãce kõre, sai gã ku kunã kunnãwa daga gare shi."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
he who created from a green tree a fire for you, a fire to light your stoves with.”
"wanda ya sanya muku wutã daga itãce kõre, sai gã ku kunã kunnãwa daga gare shi."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
he, who produces for you fire out of the green tree, when behold! you kindle therewith.
"wanda ya sanya muku wutã daga itãce kõre, sai gã ku kunã kunnãwa daga gare shi."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
[it is] he who made for you from the green tree, fire, and then from it you ignite.
"wanda ya sanya muku wutã daga itãce kõre, sai gã ku kunã kunnãwa daga gare shi."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
he who has made for you the fire (to burn) from the green tree, so that with it you kindle (fire).
"wanda ya sanya muku wutã daga itãce kõre, sai gã ku kunã kunnãwa daga gare shi."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"the same who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!
"wanda ya sanya muku wutã daga itãce kõre, sai gã ku kunã kunnãwa daga gare shi."
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。