您搜索了: if you don't response then i will not text (英语 - 阿姆哈拉语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Amharic

信息

English

if you don't response then i will not text

Amharic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿姆哈拉语

信息

英语

if you raise your hand to kill me , i will not raise mine to kill you . i fear god , the lord of the universe ,

阿姆哈拉语

« ልትገድለኝ እጅህን ወደኔ ብትዘረጋ እኔ ልገድልህ እጄን ወዳንተ የምዘረጋ አይደለሁም ፡ ፡ እኔ የዓለማትን ጌታ አላህን እፈራለሁና » አለ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

if you extend your hand to kill me , i will not extend my hand to kill you ; for i fear god , lord of the worlds . ”

阿姆哈拉语

« ልትገድለኝ እጅህን ወደኔ ብትዘረጋ እኔ ልገድልህ እጄን ወዳንተ የምዘረጋ አይደለሁም ፡ ፡ እኔ የዓለማትን ጌታ አላህን እፈራለሁና » አለ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

then i will come upon them from the front and from the rear , and from their right and from their left . and you will not find most of them thankful . '

阿姆哈拉语

« ከዚያም ከስተፊቶቻቸው ከኋላቸውም ከቀኞቻቸውም ከግራዎቻቸውም በእርግጥ እመጣባቸዋለሁ ፡ ፡ አብዛኞቻቸውንም አመስጋኞች ኾነው አታገኛቸውም » ( አለ ) ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

even if you extend your hand toward me to kill me , i will not extend my hand toward you to kill you . indeed , i fear allah , the lord of all the worlds .

阿姆哈拉语

« ልትገድለኝ እጅህን ወደኔ ብትዘረጋ እኔ ልገድልህ እጄን ወዳንተ የምዘረጋ አይደለሁም ፡ ፡ እኔ የዓለማትን ጌታ አላህን እፈራለሁና » አለ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

say : ' i am forbidden to worship whom you call upon instead of allah ' say : ' i will not yield to your wishes , for then i should have strayed and should not be of those guided '

阿姆哈拉语

« እኔ እነዚያን ከአላህ ሌላ የምትጠሩዋቸውን ከመገዛት ተከልክያለሁ » በላቸው ፡ ፡ « ዝንባሌያችሁን አልከተልም ፡ ፡ ያን ጊዜ በእርግጥ ተሳሳትኩ ፡ ፡ እኔም ከተመሪዎቹ አይደለሁም » በላቸው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

“ indeed , if you do extend your hand against me to kill me , i will not extend my hand against you to kill you ; i fear allah , the lord of the creation . ”

阿姆哈拉语

« ልትገድለኝ እጅህን ወደኔ ብትዘረጋ እኔ ልገድልህ እጄን ወዳንተ የምዘረጋ አይደለሁም ፡ ፡ እኔ የዓለማትን ጌታ አላህን እፈራለሁና » አለ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

then i will come at them from before them , and from behind them , and from their right , and from their left ; and you will not find most of them appreciative . ”

阿姆哈拉语

« ከዚያም ከስተፊቶቻቸው ከኋላቸውም ከቀኞቻቸውም ከግራዎቻቸውም በእርግጥ እመጣባቸዋለሁ ፡ ፡ አብዛኞቻቸውንም አመስጋኞች ኾነው አታገኛቸውም » ( አለ ) ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

so eat and drink and be contented . and if you see from among humanity anyone , say , ' indeed , i have vowed to the most merciful abstention , so i will not speak today to [ any ] man . ' "

阿姆哈拉语

« ብይም ፣ ጠጭም ፣ ተደሰችም ፡ ፡ እኔ ለአልረሕማን ዝምታን ተስያለሁ ፤ ዛሬም ሰውን በፍጹም አላነጋግርም » በይ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

then i will come to them from before them and behind them , from their right and from their left , and you will not find most of them as thankful ones ( i.e. they will not be dutiful to you ) . "

阿姆哈拉语

« ከዚያም ከስተፊቶቻቸው ከኋላቸውም ከቀኞቻቸውም ከግራዎቻቸውም በእርግጥ እመጣባቸዋለሁ ፡ ፡ አብዛኞቻቸውንም አመስጋኞች ኾነው አታገኛቸውም » ( አለ ) ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

eat , drink , and be comforted . then if you see any human , say , ‘ ‘ indeed i have vowed a fast to the all-beneficent , so i will not speak to any human today . ’ ’ ’

阿姆哈拉语

« ብይም ፣ ጠጭም ፣ ተደሰችም ፡ ፡ እኔ ለአልረሕማን ዝምታን ተስያለሁ ፤ ዛሬም ሰውን በፍጹም አላነጋግርም » በይ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,787,965,073 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認