您搜索了: instead in there that it is in here (英语 - 阿姆哈拉语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Amharic

信息

English

instead in there that it is in here

Amharic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿姆哈拉语

信息

英语

that it is a recitation honourable .

阿姆哈拉语

እርሱ የከበረ ቁርኣን ነው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and there is nothing concealed within the heaven and the earth except that it is in a clear register .

阿姆哈拉语

በሰማይና በምድር ውስጥ ምንም የተደበቀ ነገር የለም ገላጭ በኾነው መጽሐፍ ውስጥ ያለ ቢኾን እንጅ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and he thinks that it is the parting

阿姆哈拉语

( ሕመምተኛው ) እርሱ ( የሰፈረበት ነገር ከዚህ ዓለም ) መልለየት መኾኑን ባረጋገጠም ጊዜ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and he realizes that it is the parting .

阿姆哈拉语

( ሕመምተኛው ) እርሱ ( የሰፈረበት ነገር ከዚህ ዓለም ) መልለየት መኾኑን ባረጋገጠም ጊዜ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and he knoweth that it is the parting ;

阿姆哈拉语

( ሕመምተኛው ) እርሱ ( የሰፈረበት ነገር ከዚህ ዓለም ) መልለየት መኾኑን ባረጋገጠም ጊዜ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and that it is he who is the lord of sirius

阿姆哈拉语

እነሆ እርሱም የሺዕራ ጌታ ነው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 4
质量:

英语

the skin reacts according to the country it is in

阿姆哈拉语

ስለ ሩቅ ሀገር መዋሸት ቀላል ነው

最后更新: 2021-02-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

that it is he who makes you rich and contented ;

阿姆哈拉语

እነሆ እርሱም አከበረ ፣ ጥሪተኛም አደረገ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

that it is he who causes death and gives life ;

阿姆哈拉语

እነሆ እርሱም ገደለ ፣ አስነሳም ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and he is sure that it is the ( hour of ) parting

阿姆哈拉语

( ሕመምተኛው ) እርሱ ( የሰፈረበት ነገር ከዚህ ዓለም ) መልለየት መኾኑን ባረጋገጠም ጊዜ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and that it is he who causeth to laugh and causeth to weep .

阿姆哈拉语

እነሆ እርሱም አስሳቀ ፣ አስለቀሰም ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and that it is he who created pairs , the male and the female ,

阿姆哈拉语

እርሱም ሁለቱን ዓይነቶች ወንድንና ሴትን ፈጠረ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

( it is ) in books held ( greatly ) in honour ,

阿姆哈拉语

በተከበሩ ጽሑፎች ውስጥ ነው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and that it is he who has created the two pairs , male and female ?

阿姆哈拉语

እርሱም ሁለቱን ዓይነቶች ወንድንና ሴትን ፈጠረ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and that it is he who created the two kinds — the male and the female .

阿姆哈拉语

እርሱም ሁለቱን ዓይነቶች ወንድንና ሴትን ፈጠረ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and that it is he ( allah ) who causes death and gives life ;

阿姆哈拉语

እነሆ እርሱም ገደለ ፣ አስነሳም ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

so whoever fabricates a lie against allah after that — it is they who are the wrongdoers .

阿姆哈拉语

ከዚህም በኋላ በአላህ ላይ ውሸትን የቀጣጠፉ ሰዎች እነዚያ እነርሱ በደለኞች ናቸው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

and behold , it is in the essence of the book , with us ; sublime indeed , wise .

阿姆哈拉语

እርሱም በመጽሐፎቹ እናት ውስጥ እኛ ዘንድ በእርግጥ ከፍተኛ ጥበብ የተመላ ነው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

it is from solomon , and it is , ‘ in the name of god , the gracious , the merciful .

阿姆哈拉语

« እርሱ ከሱለይማን ነው ፡ ፡ እርሱም በአላህ ስም እጅግ በጣም ሩኅሩኅ በጣም አዛኝ በኾነው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

[ o muhammad ] , inform my servants that it is i who am the forgiving , the merciful .

阿姆哈拉语

ባሮቼን እኔ መሓሪው አዛኙ እኔው ብቻ መኾኔን ንገራቸው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,790,726,660 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認