来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mode
የአሠራሩ ዘዴ
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 4
质量:
draw mode
አቅልም
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
commander mode
_ትእዛዝ፦
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
_caret mode
አዲስ ዶሴ ፍጠር
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
html editing mode
ፖስታ
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
enable express mode
ሠንጠረዥ
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
use %s highlight mode
plain textplain textview->highlight mode
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
open in slide show mode
በዚህኛው መስኮት ውስጥ ክፈት
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
not available in offline mode
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
right-ring-mode-1
right-ring-mode-1
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:
^install edubuntu in text mode
^ኤዱቡንቱ በፅሁፋዊ ዘዴ ይጣኑት
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
taught him the mode of expression .
መናገርን አስተማረው ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
right-strip-mode-1
right-strip-mode-1
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:
message send in offline mode is disabled
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
cannot append message in offline mode:
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
cannot create groupwise folders in offline mode.
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
this operation cannot be performed in off-line mode
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %sother user's foldersjohn doe's folders
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
cannot append message in offline mode: %s
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 1
质量:
if you shun the great sins you have been forbidden , we shall cancel out your minor misdeeds and admit you to a place of honour .
ከእርሱ ከተከለከላችሁት ታላላቆቹን ( ኀጢአቶች ) ብትርቁ ( ትናንሾቹን ) ኀጢአቶቻችሁን ከእናንተ እናብሳለን ፡ ፡ የተከበረንም ስፍራ ( ገነትን ) እናገባችኋለን ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
they are those who avoid enormities of sin and abominations save the minor offences . verily thy lord is of vast for giveness : he is best knower of you when he produced you out of the earth , and when ye were embryos in the bellies of your mothers .
( እነርሱ ) እነዚያ የኃጢኣትን ታላለቆችና አስጸያፊዎቹን የሚርቁ ናቸው ፡ ፡ ግን ትናንሾቹ የሚማሩ ናቸው ፡ ፡ ጌታህ ምሕረተ ሰፊ ነውና ፡ ፡ ከምድር በፈጠራችሁ ጊዜ እናንተም በእናቶቻችሁ ሆዶች ውስጥ ሽሎች በኾናችሁ ጊዜ እርሱ በናንተ ( ኹነታ ) ዐዋቂ ነው ፡ ፡ ነፍሶቻችሁንም አታወድሱ እርሱ የሚፈራውን ሰው ዐዋቂ ነው ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量: