尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
you are what you eat
ምሳ በልተሃል
最后更新: 2021-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and what you do not see ,
በማታዩትም ነገር ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 4
质量:
参考:
it is most hateful to god that you say what you do not do .
የማትሠሩን ነገር መናገራችሁ አላህ ዘንድ መጠላቱ ተለቀ ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
o you who believe ! why do you say what you do not do ?
እላንተ ያመናችሁ ሆይ ! የማትሠሩትን ነገር ለምን ትናገራላችሁ ?
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
o you who have faith ! why do you say what you do not do ?
እላንተ ያመናችሁ ሆይ ! የማትሠሩትን ነገር ለምን ትናገራላችሁ ?
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
believers , why do you preach what you do not practice ?
እላንተ ያመናችሁ ሆይ ! የማትሠሩትን ነገር ለምን ትናገራላችሁ ?
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
and that is paradise which you are made to inherit for what you used to do .
ይህችም ያቺ ትሠሩት በነበራችሁት ዋጋ የተሰጣችኋት ገነት ናት ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
great is hatred in the sight of allah that you say what you do not do .
የማትሠሩን ነገር መናገራችሁ አላህ ዘንድ መጠላቱ ተለቀ ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
o you who believe , why do you profess what you do not practise ?
እላንተ ያመናችሁ ሆይ ! የማትሠሩትን ነገር ለምን ትናገራላችሁ ?
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
in replacing you with your likes , and transforming you into what you do not know .
ብጤዎቻችሁን በመለወጥና በዚያ በማታውቁትም ( ቅርጽ ) እናንተን በመፍጠር ላይ ( አንሸነፍም ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
he commands you to do evil and vice , and to say about god what you do not know .
( እርሱ ) የሚያዛችሁ በኃጢኣትና በጸያፍ ነገር በአላህም ላይ የማታውቁትን እንድትናገሩ ብቻ ነው ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
and how can you have patience for what you do not encompass in knowledge ? "
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
in the matter of exchanging you for others , and to transform you into what you do not know .
ብጤዎቻችሁን በመለወጥና በዚያ በማታውቁትም ( ቅርጽ ) እናንተን በመፍጠር ላይ ( አንሸነፍም ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
he only enjoins you evil and indecency , and that you may speak against allah what you do not know .
( እርሱ ) የሚያዛችሁ በኃጢኣትና በጸያፍ ነገር በአላህም ላይ የማታውቁትን እንድትናገሩ ብቻ ነው ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
and horses , mules and asses , for you to ride them , and for pomp , and he creates what you do not know .
ፈረሶችንም ፣ በቅሎዎችንም ፣ አህዮችንም ልትቀመጡዋቸውና ልታጌጡባቸው ( ፈጠረላችሁ ) ፡ ፡ የማታውቁትንም ድንቅ ነገር ይፈጥራል ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
i bring to you the messages of my lord , and give you sincere advice , for i know from god what you do not know .
« የጌታዬን መልክቶች አደርስላችኋለሁ ፡ ፡ ለእናንተም እመክራችኋለሁ ፡ ፡ ከአላህም በኩል የማታውቁትን ዐውቃለሁ ፡ ፡ »
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
enter it , and it will be the same for you whether you are patient or impatient . you are only being requited for what you used to do . ’
ግቧት ታገሱም ወይም አትታገሡ በእናንተ ላይ እኩል ነው ፡ ፡ የምትምመነዱት ትሠሩት የነበራችሁትን ( ፍዳ ) ብቻ ነው ( ይባላሉ ) ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
for he will only instruct you towards the evil and the shameful , and that you fabricate matters concerning allah , what you do not know .
( እርሱ ) የሚያዛችሁ በኃጢኣትና በጸያፍ ነገር በአላህም ላይ የማታውቁትን እንድትናገሩ ብቻ ነው ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
do not follow what you do not know ; for the ear and the eye and the heart shall all be called to account .
ለአንተም በርሱ ዕውቀት የሌለህን ነገር አትከተል ፡ ፡ መስሚያ ፣ ማያም ፣ ልብም እነዚህ ሁሉ ( ባለቤታቸው ) ከእነሱ ተጠያቂ ነውና ፡ ፡
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考:
( sent ) to convey to you the messages of my lord and to advise you , for i know from allah what you do not know .
« የጌታዬን መልክቶች አደርስላችኋለሁ ፡ ፡ ለእናንተም እመክራችኋለሁ ፡ ፡ ከአላህም በኩል የማታውቁትን ዐውቃለሁ ፡ ፡ »
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
参考: