尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
check for updates to this topic
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
check for updates
افحص للتحديثات
最后更新: 2016-12-02 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
check for ~updates...
فحص ~للتحديثات...
最后更新: 2013-01-23 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
check for rule updates
التحقق عن قاعدة التحديثات
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
check program for updates
التدقيق عن تحديثات للبرنامج
最后更新: 2013-04-21 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
check plug-ins for updates
التدقيق عن تحديث للوظائف الإضافية
for updates.
لمعرفة آخر الأخبار
最后更新: 2020-05-11 使用频率: 5 质量: 参考: Alqasemy2006
checking for updates
يبحث عن تحديثات
最后更新: 2014-08-15 使用频率: 1 质量: 参考: Alqasemy2006
the office update site is unable to check for updates on this computer.
يتعذر على موقع office update التحقق من وجود تحديثات لجهاز الكمبيوتر هذا.
最后更新: 2005-08-19 使用频率: 1 质量: 参考: Ahmadwadan
under this topic:
في إطار هذا الموضوع:
最后更新: 2016-12-01 使用频率: 1 质量: 参考: Ahmadwadan
automatically scan for updates
تلقائيا افحص عن تحديثات
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: Ahmadwadan
the panel returns to this topic later.
ويعود الفريق إلى هذا الموضوع في وقت لاحق.
subscription for updates yearly
الاشتراك في التحديثات سنويًا
最后更新: 2018-03-04 使用频率: 1 质量: 参考: Drkhateeb警告:此对齐可能有误。如果您觉得是这样,请将其删除。
this check's for you.
هذا الشيك لك
最后更新: 2016-10-27 使用频率: 2 质量: 参考: Drkhateeb
about this topic, i mean.
أقصد ، حول هذا الموضوع
the following documents are also relevant to this topic:
٩٥- والوثيقتان التاليتان تتصﻻن بهذا الموضوع أيضا:
最后更新: 2016-12-01 使用频率: 1 质量: 参考: Drkhateeb
lebanon honours all international conventions relating to this topic.
إن لبنان يحترم كافة المواثيق الدولية المتعلقة بهذا الموضوع.
最后更新: 2016-12-01 使用频率: 3 质量: 参考: Drkhateeb
cssf has issued circulars on this topic.
وقد نشرت لجنة مراقبة القطاع المالي تعميمات بشأن هذه المسألة.
最后更新: 2016-12-02 使用频率: 3 质量: 参考: Drkhateeb
however, this topic alone is too vast.
غير أن هذا الموضوع وحده واسع بشكل مفرط.
two talks were delivered under this topic.
أجريت مناقشتان فــي إطـــار هذا الموضوع.
increasingly, head community associations are giving greater attention to this topic.
وتولي رابطات المجتمعات المحلية الرئيسية اهتماما متزايدا لهذا الموضوع.