您搜索了: ghajini — old wine in new bottle (英语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Arabic

信息

English

ghajini — old wine in new bottle

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿拉伯语

信息

英语

new bottle.

阿拉伯语

انها زجاجة جديدة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

英语

hipc and the postcologne consensus: old wine in a new bottle?

阿拉伯语

مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون وتوافق الآراء بعد اجتماع كولن: نبيذ معتق في قارورة جديدة؟

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

英语

uh, new bottle.

阿拉伯语

. الزجاجة الجديدة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

英语

hipc and the post-cologne consensus: old wine in a new bottle?

阿拉伯语

مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون وتوافق الآراء بعد اجتماع كولن: نبيذ معتق في قارورة جديدة؟

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

aah. new bottle. dig.

阿拉伯语

علبة جديدة تفضلا

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

is this a new bottle?

阿拉伯语

هل هذه زجاجة جديدة؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

need a new bottle. [chuckles]

阿拉伯语

إنني بحاجة إلى قنينة أخرى

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

new bottle right in the cabinet.

阿拉伯语

حقّ القنينةِ الجديدِ في الوزارةِ.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

wine in the bath?

阿拉伯语

. نبيذ في الحمام ؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

this is very old wine.

阿拉伯语

هذا نبيذ قديم للغاية

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

you don't refill it you get new bottle.

阿拉伯语

انت لا تعيدين ملئها، بل تأتين بواحدة جديدة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

food and wine in plenty.

阿拉伯语

طعام ونبيذ بكثرة.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

we are convinced that the council will not be old wine in a new bottle, but that it will fulfil the aspirations of the international community.

阿拉伯语

ونحن مقتنعون بان المجلس لن يكون بمثابة نبيذ قديم في قارورة جديدة، ولكنه سيفي بتطلعات المجتمع الدولي.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 3
质量:

参考: Alqasemy2006

英语

- some more wine in there.

阿拉伯语

-احضر لى المزيد من النبيذ

最后更新: 2017-10-12
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

quick! old wine. old wine.

阿拉伯语

سريعاً والأقدم

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

you make excellent wine in sparta.

阿拉伯语

تصنع خمرة ممتازة فى إسبرطة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

参考: Drkhateeb

英语

no, there's wine in here.

阿拉伯语

لا .. يوجد نبيذ هنا

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

red sauce, wine in straw bottles.

阿拉伯语

صلصة حمراء مع النبيذ

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

- i've ordered you a new bottle of wine. - why?

阿拉伯语

على أي حال لقد طلبت لك زجاجة من النبيذ الجديد لماذا؟

最后更新: 2017-10-12
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

clara left a bottle of wine in the car.

阿拉伯语

لقد تركت كلارا زجاجة من النبيذ بالسيارة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

获取更好的翻译,从
7,747,161,495 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認