来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
gutta-percha was particularly suitable for this purpose, as it was not attacked by marine plants or animals, a problem which had disabled previous undersea cables.
كان الطبرخي مناسبًا لهذا الاستخدام على وجه الخصوص، حيث لم يتعرض للهجوم من النباتات والحيوانات البحرية، وهي المشكلة التي عطلت كوابل بحرية سابقة.
(20) to carry on the business of planter, farmers, and cultivators of and dealers in rubber, oil palm, coconut, gutta percha, jelutong gum of description, latex bearing plants, rice, wheat, oats, cereals and grains of all kinds, sugar, tea, bananas, coffee, cocoa, spices, pepper, cinchona, cinnamon, tobacco, gambier, oilpalms, cotton, flax, fruit trees, potatoes, root crops, mulberry and other trees for the production of silk, and all kinds of trees and plants.
(20) القيام بأعمال المزارعين والفلاحين ومستصلحي أراضي وتجار المطاط ونخيل الزيت وجوز الهند, وصمغ الجاتابرشا والجيلوتنج والنباتات التي يستخرج منها مادة اللاتكس (عصارة الشجر) والأُرز والقمح والشوفان والحبوب بجميع أنواعها والسكر والشاي والموز والبن والكاكاو والتوابل والفلفل والكينا والقرفة والتبغ ومادة الجامبير وزيوت النخيل والقطن والكتان وأشجار الفواكه والبطاطس والمحاصيل الجذرية والتوت, إلى جانب الأشجار الأخرى التي تدخل في إنتاج الحرير, وجميع أنواع الأشجار والنباتات.