您搜索了: hope this letter finds you well (英语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Arabic

信息

English

hope this letter finds you well

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿拉伯语

信息

英语

dear mammina, i hope this letter finds you well.

阿拉伯语

عزيزتي مانينا، أتمنى أنك بخير

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

英语

hope this email finds you well

阿拉伯语

أتمنى حين تصلك رسالتي أن تكون بخير

最后更新: 2019-10-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

"my dear pip. i hope this letter finds you well."

阿拉伯语

"(عزيزي (بيب" " أتمنى أن تصل هذة الرساله لك "

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

so, i hope this finds you well.

阿拉伯语

لذلك ، اتمنى ان يصلك هذا بشكل جيد

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

i hope this holiday finds you well.

阿拉伯语

وآمل أن يجدك هذا العيد حسنا

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

i hope my letter finds you alive.

阿拉伯语

إن شاء الله، ألتقيك على قيد الحياة.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

i'm sorry. i hope this letter and this ring finds you well.

阿拉伯语

أرجو أن تستلم هذه الرسالة وهذا الخاتم وانت بخير

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

dear aneka, i hope this note finds you well.

阿拉伯语

عزيزتي أنيكا أتمنى أن تصلك رسالتي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

i wish that this letter finds you well and in good health.

阿拉伯语

أتمنى حينما تصلك هذه الرسالة أن تكون بأتم الصحة والعافية

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

dear kids, i hope this letter finds you well. we're doing great.

阿拉伯语

سيفسد الأمر بأكمله ، اخرجوه من هنا

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

i hope my email finds you well.

阿拉伯语

, اتمني ان يصلك اميلي وانت في احسن حال الي الحين لم يتم التواصل معي من الادراة في الامارات ز النا الوقت بيمر وانا عندي التزاماتي الاسرية ارجو منك متابعة الموضوع واذا كان ا

最后更新: 2024-01-18
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

hello, mum. i hope this message finds you well.

阿拉伯语

مرحبا يا أماه آمل أن تكونى بخير عندما تصلك هذه الرسالة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

英语

i hope this card finds you all well, as it does me.

阿拉伯语

اتمنى ان تصلكم هذة البطقة وانتم بصحة جيدة مثلى.

最后更新: 2017-10-12
使用频率: 3
质量:

参考: Drkhateeb

英语

hope this goes well.

阿拉伯语

أتمنى أن تسير الأمور جيدة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

mm-hmm. "my dearest elena, i hope this finds you well."

阿拉伯语

"إلى الأعز (إيلينا)، آمل أنّك بخير حال"

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb
警告:包含不可见的HTML格式

英语

jane: dear lisbon, i hope this finds you well. all's well here.

阿拉伯语

عزيزتي (ليزبن)، آمل أن يصلكِ هذا وأنتِ بحالٍ طيّب.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

i hope i find you well.

阿拉伯语

اتمنى ان اجدك بخير حال

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

i hope this letter reaches you in time to cancel the gypsies.

阿拉伯语

آمل أن تصلك هذه الرسالة في الوقت المحدد .. لتلغي الغجر ..

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

well, i hope this, you know...

阿拉伯语

حسنًا, أمل هذا, تعرف...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

英语

my dear brother, i hope this finds you well and that your concerts are a huge success.

阿拉伯语

أتمنى بأن تكون حفلات الموسيقية تلقى النجاح

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: Drkhateeb

获取更好的翻译,从
7,793,831,297 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認