来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
scaling up of national statistical services has been increasingly recognized as a necessary step to produce data for monitoring measurable development outcomes.
وهناك اعتراف متزايد بأن رفع مستوى الخدمات الإحصائية الوطنية صار خطوة ضرورية لإنتاج بيانات لرصد نتائج إنمائية قابلة للقياس.
in this regard, a group of scientific experts convened by the authority in march 1999 recommended the development of a standardized system of data interpretation.
وبهذا الصدد أوصى اجتماع لفريق من الخبراء العلميين عقدته السلطة في آذار/مارس 1999 بوضع نظام موحد لتفسير البيانات.
in this regard, it is recalled that the group of scientific experts convened by the authority in march 1999 recommended the development of a standardized system of data interpretation.
وفي هذا الصدد، يشار إلى أن فريق الخبراء العلميين الذي عقدته السلطة في آذار/مارس 1999 أوصى بوضع نظام موحد لتفسير البيانات.