来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the united states current raster-based system for producing nautical charts of united states waters was presented in detail.
وجرى بالتفصيل تقديم النظام الحالي المستند الى شبكة خطوط المسح الذي تستخدمه الوﻻيات المتحدة لوضع الرسوم البيانية البحرية للمياه اﻷمريكية.
ghostscript can also be used to preview postscript documents on a computer monitor and to convert postscript pages into raster graphics such as tiff and png, and vector formats such as pdf.
كما يمكن استخدام ghostscript كذلك في استعراض مستندات الـ postscript على أي شاشة كمبيوتر وتحويل صفحات الـ postscript إلى رسوميات نقطية raster graphics مثل tiff و png، والتنسيقات المتجهية مثل pdf.
like plotters, laser printers offer high quality line art, and like dot-matrix printers, they are able to generate pages of text and raster graphics.
فعلى غرار طابعات الرسوم الهندسية، توفر طابعات الليزر درجة عالية من الجودة في الرسوم الخطية (الخالية من الظلال) line art.
for a time an interpreter (sometimes referred to as a rip for raster image processor) for the postscript language was a common component of laser printers, into the 1990s.
ولفترة من الوقت، كان أحد تطبيقات الترجمة (والذي يُشار إليه باسم rip أو معالج الصور النقطية) الخاصة بلغة الـ postscript أحد المكونات شائعة الاستخدام في طابعات الليزر حتى فترة التسعينات.