来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
settlement
تسوية
最后更新: 2022-11-06
使用频率: 20
质量:
its global plan of action must be the vehicle by which the recommendations and decisions of these conferences are translated into effective action at the human settlements level.
ويجب أن تكون خطة عمله العالمية الوسيلة التي تُترجم بها توصيات وقرارات هذه المؤتمرات إلى أعمال فعلية على مستوى المستوطنات البشرية.
habitat ii can play a vital role in bringing together the results of these conferences and help translate them into concrete action at the human settlements level;
ويمكن للموئل الثاني أن يؤدي دورا حيويا في تجميع نتائج هذه المؤتمرات وأن يساعد على ترجمتها الى اجراءات محددة على صعيد المستوطنات البشرية؛
it must create a framework for coordinating the activities, investments and energies of all people and all actors to improve living and working environments at the local human settlements level.
وهي يجب أن توجد إطارا لتنسيق أنشطة واستثمارات وطاقات جميع البشر وجميع الفعاليات بغية تحسين البيئة المعيشية وبيئة العمل على المستوى المحلي وعلى مستوى المستوطنات البشرية.
to support the compilation of district-level poverty profiles and poverty mapping, the united nations continued its settlement-level survey and completed the field survey in three regions in “puntland”.
61 - دعماً لتصنيف ملامح الفقر وتحديد نسب انتشاره على صعيد المقاطعات، واصلت الأمم المتحدة دراستها الاستقصائية على مستوى المستوطنات، وأنجزت الاستقصاء الميداني في ثلاث مناطق من ”بونتلاند“.
livelihood 61. to support the compilation of district-level poverty profiles and poverty mapping, the united nations continued its settlement-level survey and completed the field survey in three regions in "puntland ".
61 - دعماً لتصنيف ملامح الفقر وتحديد نسب انتشاره على صعيد المقاطعات، واصلت الأمم المتحدة دراستها الاستقصائية على مستوى المستوطنات، وأنجزت الاستقصاء الميداني في ثلاث مناطق من "بونتلاند ".