您搜索了: wash aggregate particles from impurities (英语 - 阿拉伯语)

brush off loose particles from skin.
تزال الجسيمات العالقة بالجلد.

if on skin: brush off loose particles from skin.
في حالة السقوط على الجلد: تزال الجسيمات العالقة بالجلد.

that eject high-speed charged particles from the sun.
مما يدفع بجسيمات مشحونة عالية السرعة من الشمس

may come not from particles from distant suns, but from the star closest
ولكن الفهم الأفضل لكوننا ربما لن يأتي من الجسيمات الآتية من نجوم بعيدة

the scar tissue may have trapped particles from whatever caused the wound.
أثر الندبة ربما يكون قد حجز قطعة من الأداة سبب الإصابة

use the principle of electrostatic attraction to remove entrained particles from the flue gases.
المرسبات التي تستخدم مبدأ الجذب الكهروستاتيكي لإزالة الجسيمات الناتجة من غازات المداخن.

(d) separation of weathered oil particles from unoiled sediments by sieving.
(د) فصل جزيئات النفط عن الرواسب غير المشبعة بالنفط بواسطة النخل.

brush off loose particles from skin and immerse in cool water/wrap in wet bandages.
تزال جميع الجُسيمات الطليقة عن الجلد وتغطس المنطقة المتأثرة في ماء بارد/وتلف بكمادات رطبة.

our partially completed energy wave has stopped phantom particles from spreading through an infected patient.
فموجة الطاقة المكتملة جزئياً، قد نجحت في إيقاف جزيئات الأشباح من الإنتشار في مريض مصاب تماماً

facility baselines can be established to obtain distributions and isotopic signatures of particles from historic plant operations.
ويمكن تحديد خطوط أساس المرفق للحصول على توزيعات الجزيئات وبصماتها النظائرية من سجلات تشغيل المنشأة.

the origin of the mercury emitted from cement production can be both from impurities in raw materials and from the fuels used.
150- ويمكن أن يكون منشأ الزئبق المنبعث من إنتاج الإسمنت هو شوائب في المواد الخام ومن أنواع الوقود المستخدمة.

(b) aluminium oxide slag and micro particles from orbital solid rocket motor firings;
)ب( خبث أوكسيد اﻷولومينيوم والجسيمات الدقيقة المتأتية من تهدبات المحركات الصاروخية ذات الوقود الصلب ؛

bulgaria also hosted the research coordination meeting (rcm) on the biological effect of hot particles from chernobyl.
واستضافت بلغاريا أيضا اجتماعا لتنسيق اﻷبحاث عن اﻵثار البيولوجية للجزيئات الساخنة من تشيرنوبيل.

dust will also be a major source of decabde for toddlers which have a higher tendency to transfer house dust particles from their hand to their mouth.
كذلك يعتبر الغبار مصدراً رئيسياً لتعرض الأطفال لهذه المادة حيث يتميز الأطفال بميل أكبر لنقل جسيمات الغبار المنزلي من أياديهم إلى أفواههم.

oversized material is separated out and the remaining material is fed onto a spiral concentration belt, which separates the heavy particles from the lighter particles.
ويتم فصل المواد الكبيرة الحجم جدا ويتم ضخ المواد المتبقية إلى سير تركيز حلزوني يقوم بفصل الجزيئات الثقيلة من الجزيئات الأخف وزنا.

the regular dispersal of aerosol particles from the earth's surface has been reaching altitudes of more than 800 metres, polluting the living environment.
كما أن اﻻنتشار المنتظم لجسيمات الهباء من سطح اﻷرض يصل الى ارتفاعات تزيد على ٨٠٠ متر مما يؤدي الى تلوث المحيط الحيوي.

139 a japanese research team has found that plutonium particles from nucleon tests in the bikini atoll in the 1950s have been accumulating in sea areas close to japan carried by ocean currents for over 50 years.
(139) خلص فريق من الباحثين اليابانيين إلى أن ذرات البلوتونيوم المستخرجة من تجارب أُجريت في بكيني أتول في الخمسينات تراكمت في المناطق البحرية المجاورة لليابان بعد أن حملتها إليها تيارات المحيط طوال ما يزيد على 50 عاما.

if the fluid smells burned, it means that the fluid has been contaminated be fine particles from the bushes and friction materials; a transmission overhaul and flushing may be necessary.
وإذا كانت تنبعث رائحة احتراق من السائل؛ فهذا يعني أن السائل قد تلوث بجزيئات دقيقة من الشجيرات والأجسام الصغيرة، وقد يلزم عندئذ إجراء عمرة في ناقل الحركة وشطفه.

for example, there had been substantial progress in the observation of the equatorial ionosphere, solar transients, energetic particles from space, as well as space weather effects on gnss.
ومثال ذلك أنه قد تحقَّق تقدُّم كبير في رصد الغلاف الأيوني في المنطقة الاستوائية والظواهر الشمسية العارضة والجسيمات النشطة القادمة من الفضاء وكذلك تأثيرات طقس الفضاء على النظم العالمية لسواتل الملاحة.

new zealand voted against this draft resolution because we do not consider that depleted uranium is a weapon of mass destruction and existing scientific evidence does not allow us to support the contention that radioactive particles from depleted uranium weapons are spread over large areas, contaminating soil and animal and plant life.
إن نيوزيلندا قد صوتت ضد مشروع القرار هذا لأننا لا نعتبر أن اليورانيوم المنضب من أسلحة التدمير الشامل، كما أن البراهين العلمية القائمة لا تسمح لنا بأن نؤيد الزعم بأن جسيمات مشعة من أسلحة اليورانيوم المنضب تنتشر في مساحات واسعة، ملوثة التربة وحياة الحيوان والنبات.