您搜索了: that she will live a sickly life (英语 - 马来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Malay

信息

English

that she will live a sickly life

Malay

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

马来语

信息

英语

will live a pleasant life,

马来语

maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

he will live a pleasant life.

马来语

maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

he will live a pleasant life (in paradise).

马来语

maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

whoever ignores my guidance will live a woeful life and will be brought in our presence blind on the day of judgment.

马来语

"dan sesiapa yang berpaling ingkar dari ingatan dan petunjukku, maka sesungguhnya adalah baginya kehidupan yang sempit, dan kami akan himpunkan dia pada hari kiamat dalam keadaan buta".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

but not his wife; we have decreed that she will be of those staying behind.

马来语

"kecuali isterinya; kami telah tentukan (menurut keputusan tuhan) sesungguhnya ia dari orang-orang yang tinggal (menerima kebinasaan)".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

“except for his wife.” we have determined that she will be of those who lag behind.

马来语

"kecuali isterinya; kami telah tentukan (menurut keputusan tuhan) sesungguhnya ia dari orang-orang yang tinggal (menerima kebinasaan)".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

except his wife. we have decreed that she will be among those who remain behind [and will be lost].

马来语

"kecuali isterinya; kami telah tentukan (menurut keputusan tuhan) sesungguhnya ia dari orang-orang yang tinggal (menerima kebinasaan)".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

"except his wife, of whom we have decreed that she shall be of those who remain behind (i.e. she will be destroyed)."

马来语

"kecuali isterinya; kami telah tentukan (menurut keputusan tuhan) sesungguhnya ia dari orang-orang yang tinggal (menerima kebinasaan)".

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,794,106,828 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認