来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
eu law denes strict requirements for what constitutes a collective redundancy, transfer and employer insolvency.
il-liġi ta’ l-ue tiddenixxi rekwiżiti stretti għal dak li jikkostitwixxi tkeċċija mix-xogħol kollettiva, trasferiment jew insolvenza ta’ min iħaddem.
the method for calculating any redundancy payments other than those arising out of national legislation and/or practice.
il-metodu għall-kalkolu ta' xi pagamenti tar-redundancy ta' xort' oħra minn dawk ikkawżati mill-leġislazzjoni u/jew il-prattika nazzjonali.
electronic management of data redundancy or systems redundancy for fault detection, fault tolerance, fault isolation or reconfiguration;
Ġestjoni elettronika tar-ridondanza tad-data jew tar-ridondanza tas-sistemi għar-rilevament tal-ħsarat, it-tolleranza tal-ħsarat, il-lokalizzazzjoni tal-ħsarat jew ir-rikonfigurazzjoni;
avoiding any potential redundancy in inspections between the new proposed directive and directive 2009/16/ec on port state control;
li jiġu evitati kwalunkwe spezzjonijiet żejda potenzjali bejn id-direttiva l-ġdida proposta u d-direttiva 2009/16/ke dwar il-kontroll tal-istat tal-port;
high-speed trainsets incorporate high-reliability technical solutions and functional architectural features with built-in redundancy ensuring maximum trainset availability.
trainsets b'veloċità għolja jinkorporaw soluzzjonijiet tekniċi u karatteristiċi ta' arkitetturi funzjonali ta' affidabbilità għolja b'redundancy inkorporata li taċċerta disponibbilità massima fit-trainset.