来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
overeenkomt met regexp
er overens m. reg. udtryk
最后更新: 2012-03-27
使用频率: 1
质量:
— zijn inhoud overeenkomt met de feiten,
dets indhold er korrekt,
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
- zijn inhoud overeenkomt met de feiten en
- indholdet er i overensstemmelse med de faktiske forhold,
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:
een reguliere expressie die overeenkomt met de venstertitel
et regulært udtryk der matcher vinduestitlen
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
kies het niveau van lichaamsbeweging dat het best overeenkomt met uw dagelijkse activiteiten.
for eksempel ved at gå 3 kilometer, lave havearbejde i 30 til 45 minuter, eller løbe 2 kilometer på 15 minuter.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
controleert of produktkwaliteit overeenkomt met de vastgestelde parameters.
sessystemet, men herved opstår spørgsmålet: hvad er uddannelse, og hvad er det ikke?
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
link naar de regelgevingstekst die overeenkomt met deze aanvullende regelgeving.
link til lovgivningstekster vedrørende denne supplerende regulering.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
selecteer een sjabloon dat overeenkomt met het csv-bestand:
vælg en skabelon der matcher csv- filen:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
b) overeenkomt met de werkelijke kosten van het verrichte werk.
b) svarer til de faktiske omkostninger ved det pågældende arbejde.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
wij weten nog steeds niet wat overeenkomt met een normaal voedingsmiddel.
vi ved fortsat ikke, hvad der svarer til en almindelig fødevare.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:
dölj, oit omvat en min of meer overeenkomt met de landstreek oltenië.
dolj og olt og er stort set identisk med den historiske region oltenia.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
(2) een groeifase die overeenkomt met een stijging van de temperatuur.
herved opnås der en hurtigere og mere fuldstændig forrådnelse.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
pwc merkte op dat dit resultaat overeenkomt met dat van de dcf-methode.
pwc bemærker, at dette resultat nærmer sig resultatet i forbindelse med dcf-metoden.
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
- 320 g verse eieren (wat overeenkomt met 7 verse eieren).
- 320 g friske æg (svarer til 7 friske æg)
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
# indien van toepassing, werp het apparaat uit dat overeenkomt met 'udi'.
# hvis muligt skubbes enheden ud i henhold til 'udi'.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
elke tablet bevat 10 mg memantine hydrochloride wat overeenkomt met 8,31 mg memantine.
hver filmovertrukket tablet indeholder 10 mg memantinhydrochlorid (svarende til 8, 31 mg memantin).
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:
elke ml concentraat bevat 0,150 mmol natrium, wat overeenkomt met 3,45 mg natrium.
hver ml koncentrat indeholder 0, 150 mmol natrium, som er 3, 45 mg natrium.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
elke filmomhulde tablet bevat 10 mg memantine hydrochloride wat overeenkomt met 8,31 mg memantine.
hver filmovertrukket tablet indeholder 10 mg memantinhydrochlorid (svarende til 8, 31 mg memantin).
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:
elke ml oplossing bevat 2000 ie epoëtine alfa * wat overeenkomt met 16,8 microgram per ml.
hver ml opløsning indeholder 2000 ie epoetin alfa *, svarende til 16, 8 mikrogram per ml.
最后更新: 2012-04-12
使用频率: 4
质量:
≥ 1,48 gbq, wat overeenkomt met 0,44 ml tot 0,89 ml yttrium-90-oplossing
≥ 1, 48 gbq svarende til 0, 44 ml til 0, 89 ml yttrium- 90 opløsning
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。