您搜索了: nauw betrokken is (荷兰语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

German

信息

Dutch

nauw betrokken is

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

德语

信息

荷兰语

val waarbij bed betrokken is

德语

sturz im zusammenhang mit bett

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

betrokken is bij uw behandeling.

德语

wenn bei ihnen symptome einer herzinsuffizienz (kurzatmigkeit,

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 1
质量:

荷兰语

val waarbij rolstoel betrokken is

德语

sturz im zusammenhang mit rollstuhl

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

val waarbij overig meubilair betrokken is

德语

sturz im zusammenhang mit sonstigem mobiliar

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

hartelijk dan aan iedereen die betrokken is!

德语

viel dank gebührt auch allen weiteren beitragenden.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

ongeval waarbij de gehele kern betrokken is

德语

wac

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

een debat waarbij elke burger betrokken is.

德语

eine debatte, an der sich alle bürgerinnen und bürger beteiligen.

最后更新: 2017-04-25
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

aantal instellingen dat bij gep's betrokken is

德语

anzahl der an den gep beteiligten einrichtungen

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

aandoening waarbij immuunsysteem betrokken is, niet gespecificeerd

德语

stoerung mit beteiligung des immunsystems, nicht naeher bezeichnet

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

- het aantal werknemers dat waarschijnlijk betrokken is;

德语

- zahl der voraussichtlich betroffenen arbeitnehmer;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

andere activiteiten waarbij het bve betrokken is geweest

德语

andere aktivitäten mit beteiligung des amts

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

b) personeel dat rechtstreeks bij onderwijs betrokken is;

德语

b) personen, die von berufs wegen direkt mit bildungsaufgaben betraut sind;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

aantal scholen dat betrokken is bij het e-twinningprogramma.

德语

anzahl der schulen, die am programm „etwinning“ teilnehmen,

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

personeel dat direct bij het hoger onderwijs betrokken is;

德语

unmittelbar an der hochschulbildung beteiligtes personal,

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

wij zouden u graag zien optreden als een manager die nauw bij de zaken betrokken is.

德语

wir wünschen uns, daß sie bei der wahrnehmung ihrer führungsaufgaben den kontakt zur basis pflegen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

overige aandoeningen waarbij immuunsysteem betrokken is, niet elders geclassificeerd

德语

sonstige stoerungen mit beteiligung des immunsystems, anderenorts nicht klassifiziert

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

andere activiteiten waarbij de euratom-veiligheidscontrole betrokken is geweest

德语

sonstige tätigkeiten mit beteiligung der euratom-sicherheitsüberwachung

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

overige gespecificeerde aandoeningen waarbij immuunsysteem betrokken is, niet elders geclassificeerd

德语

sonstige naeher bezeichnete stoerungen mit beteiligung des immunsystems, anderenorts nicht klassifiziert

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

ongedekte kredietderivaten of garanties waarbij één referentie-entiteit betrokken is;

德语

auf einzelne adressen bezogene derivate ohne sicherheitsleistung oder auf einzelne adressen bezogene garantien,

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

coördinatiecomité snelle reactoren - "ongevallen waarbij de hele kern betrokken is"

德语

koordinierungsausschuss für schnelle reaktoren - gesamtkernstörfallcodes

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,743,791,321 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認